Los del Fuego - Que Ves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los del Fuego - Que Ves




Que Ves
Что ты видишь?
De pie
Стоя
Llegamos Los del Fuego
Мы прибыли, Los del Fuego
El wawa de Troilo, no quiere arrancar
Драндулет Тро́йло не хочет заводиться,
Falta envido y truco, chiste nacional
Не хватает игры в энвидо и труко, национальной шутки,
"Estamos en veda", grita el mayoral
"Мы в запретном сезоне", - кричит управляющий,
Y pagas el vale un día después
И ты оплачиваешь счет на день позже.
¿Qué ves?
Что ты видишь?
¿Qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
¿Qué ves?
Что ты видишь?
¿Qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
La prensa de Dios lleva póster central
Божья пресса несет главный постер,
El mal y el bien definen por penal
Добро и зло определяются по пенальти,
Fui a la chapita, porrón en palomar
Я пошел в "Chapita", выпить пивка в "Palomar",
Cruzando la vía pa poderla pasar
Пересекая пути, чтобы добраться туда.
¿Qué ves?
Что ты видишь?
¿Qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
Banana
Банана,
Podrán morir las personas
Люди могут умереть,
Pero jamás sus ideas
Но их идеи никогда не умрут.
Somos tu legado, viejo loco
Мы - твое наследие, старый чудак.
¿O no? Alejandro Estigarribia
Или нет? Алехандро Эстигаррибия.
Métale, métale, métale
Давай, давай, давай!
Qué hijo de...
Какой сукин...
Ja, ja, ja, ja
Ха-ха-ха-ха!
"Estamos en veda", grita el mayoral
"Мы в запретном сезоне", - кричит управляющий,
Y pagas el vale un día después
И ты оплачиваешь счет на день позже.
Fui a la chapita, porrón en palomar
Я пошел в "Chapita", выпить пивка в "Palomar",
Cruzando la vía pa poderla pasar
Пересекая пути, чтобы добраться туда.
¿Qué ves?
Что ты видишь?
¿Qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
¿Qué ves?
Что ты видишь?
¿Qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
Hey, fantasmas
Эй, призраки,
Traigan más asado nomás
Принесите еще мяса,
Porque el fútbol arranca
Потому что футбол начинается.





Writer(s): Diego Arnedo, Ricardo Jorge Mollo, Federico Gil Sola


Attention! Feel free to leave feedback.