Los del Maranaho - Oro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los del Maranaho - Oro




Oro
Золото
Dentro de pocos minutos
Через несколько минут
Ya voy a estar contigo,
Я уже буду с тобой,
Preparate por que voy
Приготовься, потому что я собираюсь
A darte lo mejor
Дать тебе все самое лучшее
Y a perder el sentido.
И потерять всякое чувство реальности.
Vivir sin ti es un infierno
Жить без тебя - это ад
Perder el paraiso,
Потерять рай,
Tienes un don especial
У тебя есть особый дар
Eres algo genial.
Ты что-то восхитительное.
Te quiero a ti mujer
Я люблю тебя, женщина
Por casualidad
По воле случая
Eres la eterna sorpresa
Ты - вечная загадка
Y yo soy la presa
А я - добыча
Tu el boomerang.
Ты - бумеранг.
No importa si vienes o vas
Неважно, приходишь ты или уходишь
Estar en mi siempre estas,
Ты всегда со мной,
Tu amor es como un tesoro oro
Твоя любовь - как сокровище, золото
Y lo quiero para mi.
И я хочу его для себя.
Solo una noche a tu lado
Всего одна ночь с тобой
Es como un laberinto,
Как лабиринт,
Es la imaginacion
Это воображение
Inventando un gion
Выдумывает сценарий
De amores prohibidos.
Запретной любви.
Hay un bolero en tu cuerpo
В твоем теле есть болерó
Que siempre me fascina,
Которое всегда меня завораживает,
Es un sabor a placer
Это вкус наслаждения
Ese color en tu piel.
Этот цвет твоей кожи.
Te quiero a ti mujer
Я люблю тебя, женщина
Por casualidad
По воле случая
Eres la eterna sorpresa
Ты - вечная загадка
Y yo soy la presa
А я - добыча
Tu el boomerang.
Ты - бумеранг.
No importa si vienes o vas
Неважно, приходишь ты или уходишь
Estar en mi siempre estas,
Ты всегда со мной,
Tu amor es como un tesoro oro
Твоя любовь - как сокровище, золото
Y lo quiero para mi.
И я хочу его для себя.





Writer(s): Bulling, Jose Antonio Garcia Morato Soto, Rabello


Attention! Feel free to leave feedback.