Lyrics and translation Los del Maranaho - Que Yo No Se Perder
Que Yo No Se Perder
Я не умею проигрывать
No
bajes
la
Cabeza
no
si
ésta
es
tu
decisión
Не
опускай
голову,
если
это
твое
решение.
Tendré
que
ser
Valiente
Y
Armarme
de
Valor
Придется
быть
смелым
и
набраться
мужества.
Yo
a
ti
te
Debo
Poco
Мало
обязан
тебе.
Tú
no
me
debes
nada
А
ты
не
должен
мне
ничего.
Intentare
Seguir
Mi
rumbo
Solo.
Попытаюсь
продолжить
путь
в
одиночестве.
Ahora
Calla
y
sólo
márchate
А
сейчас
молчи
и
просто
уходи.
No
te
Preocupes
sobreviviré
Не
беспокойся,
я
выживу.
Q
nada
Es
Para
Siempre
Q
Asta
El
Amor
Ничто
не
вечно,
и
даже
любовь.
Se
Acaba
Y
Cierra
Ya
Esa
Puerta
Она
заканчивается,
поэтому
закрой
дверь.
Antes
que
Corran
Mis
lágrimas...
Прежде
чем
я
расплачусь...
Que
yo
no
sé
Perder
que
se
Me
va
La
vida
Я
не
умею
проигрывать,
это
во
мне,
глубинная
сущность.
Es
Demasiado
fuerte
muy
profunda
y
honda
la
heridaa
Это
чувство
слишком
сильное,
глубокое
и
жгучее.
Que
yo
no
sé
perder
y
mantener
la
calma
Я
не
умею
проигрывать
и
сохранять
спокойствие.
Te
vas
y
me
rompes
el
alma
Ты
уходишь,
разбивая
мне
сердце.
Te
vas
y
me
rompes
el
alma
Ты
уходишь,
разбивая
мне
сердце.
A
mí
no
me
sorprendes
no
Ты
меня
не
удивила.
Se
q
Era
Tu
intencion
Я
знаю,
ты
так
и
хотела,
Sacarme
de
tu
vida
Вычеркнуть
меня
из
своей
жизни.
Matarme
con
tu
adiós
Убить
меня
своим
прощанием.
Pero
Si
el
Cuerpo
Muere
El
Alma
queda
viva
Но
даже
если
тело
умрет,
душа
останется
живой.
Es
éste
tu
debut
tu
despedida
Это
твой
дебют,
твое
прощание.
Y
si
me
vieras
Contra
La
Pared
И
если
увидишь
меня
у
стены,
Q
lo
Disfrutes
y
q
te
Haga
bien
Наслаждайся,
пускай
тебе
доставит
радость.
Que
todo
aquí
se
aprende
Здесь
все
познается
Y
Todo
aquí
se
paga
И
все
имеет
свою
цену.
Y
Cierra
Ya
Esa
Puerta
Antes
Q
Corran
Mis
lágrimas...
И
закрой
дверь,
прежде
чем
я
расплачусь...
Q
Yo
nose
Perder
Q
se
me
Va
La
Vidaa,
Я
не
умею
проигрывать,
это
во
мне.
Es
Demasiado
Fuerte
Muy
Profunda
y
Honda
La
herida
Это
чувство
слишком
сильное,
глубокое
и
жгучее.
Q
yo
no
Se
Perderr
y
Mantener
La
calma
Я
не
умею
проигрывать
и
сохранять
спокойствие.
Te
Vas
y
Me
rompess
El
Almaa
Ты
уходишь,
разбивая
мне
сердце.
Te
Vas
y
Me
rompes
El
Almaa
Ты
уходишь,
разбивая
мне
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Cuppiste
Attention! Feel free to leave feedback.