Los del Portezuelo - Kuntur - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los del Portezuelo - Kuntur




Kuntur
Kuntur
Abro mis alas al color
J’ouvre mes ailes à la couleur
Que está naciendo
Qui naît
Y me remonto alto cuando
Et je m’élève haut quand
Sopla el viento
Le vent souffle
Me elevo más y más,
Je monte de plus en plus haut,
Cuánta inmensidad
Quelle immensité
Abro mis alas al gran sol
J’ouvre mes ailes au grand soleil
Que está creciendo
Qui grandit
Dentro del alma va prendiendo
Au fond de l’âme, il prend feu
Como un fuego
Comme un feu
Son deseos que ya no se van a ir
Ce sont des désirs qui ne vont plus partir
Con la fuerza del amor
Avec la force de l’amour
Van a vivir, van a vivir
Ils vont vivre, ils vont vivre
Como un cóndor volaré
Comme un condor, je volerai
Por el cielo azul
Dans le ciel bleu
Lejos llegaré
Je m’en irai loin
Rumbo hacia la luz
En direction de la lumière
Como un cóndor volaré,
Comme un condor, je volerai,
Majestuosa libertad
Liberté majestueuse
Con los sueños que soñé
Avec les rêves que j’ai faits
Que se hicieron realidad
Qui sont devenus réalité
Como un kuntur volveré
Comme un kuntur, je reviendrai
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Abro mis alas al color
J’ouvre mes ailes à la couleur
Que está naciendo
Qui naît
Y me remonto alto cuando
Et je m’élève haut quand
Sopla el viento
Le vent souffle
Me elevo más y más,
Je monte de plus en plus haut,
Cuánta inmensidad
Quelle immensité
Abro mis alas al gran sol
J’ouvre mes ailes au grand soleil
Que está creciendo
Qui grandit
Dentro del alma va prendiendo
Au fond de l’âme, il prend feu
Como un fuego
Comme un feu
Son deseos que ya no se van a ir
Ce sont des désirs qui ne vont plus partir
Con la fuerza del amor
Avec la force de l’amour
Van a vivir, van a vivir
Ils vont vivre, ils vont vivre
Como un cóndor volaré
Comme un condor, je volerai
Por el cielo azul
Dans le ciel bleu
Lejos llegaré
Je m’en irai loin
Rumbo hacia la luz
En direction de la lumière
Como un cóndor volaré,
Comme un condor, je volerai,
Majestuosa libertad
Liberté majestueuse
Con los sueños que soñé
Avec les rêves que j’ai faits
Que se hicieron realidad
Qui sont devenus réalité
Como un cóndor volaré
Comme un condor, je volerai
Por el cielo azul
Dans le ciel bleu
Lejos llegaré
Je m’en irai loin
Rumbo hacia la luz
En direction de la lumière
Como un cóndor volaré
Comme un condor, je volerai
Majestuosa libertad
Liberté majestueuse
Con los sueños que soñé
Avec les rêves que j’ai faits
Que se hicieron realidad
Qui sont devenus réalité
Como un kuntur volveré
Comme un kuntur, je reviendrai





Writer(s): Rafael Luis Escudero, Matias Sanz Navamuel


Attention! Feel free to leave feedback.