Los Del Rio - Tengo, Tengo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Del Rio - Tengo, Tengo




Tengo, Tengo
J'ai, J'ai
Tengo tengo,
J'ai, j'ai,
Una casita de c olores
Une petite maison de couleurs
Tengo tengo
J'ai, j'ai
Una barquilla junto al mar
Un petit bateau près de la mer
Y tengo tambien en el
Et j'ai aussi dans le
Aire una guitarra
Air une guitare
Y unos versos de poema
Et quelques vers de poème
Y unas palmas a compas
Et quelques palmes au rythme
Tengo tengo
J'ai, j'ai
Mil personas que me quieren
Mille personnes qui m'aiment
Tengo tengo
J'ai, j'ai
Una persona a quien amar
Une personne à aimer
Y tengo el cielo azul que lo envuelve todo
Et j'ai le ciel bleu qui enveloppe tout
Y tengo el sol y la luna, guardianes de mi tesoro
Et j'ai le soleil et la lune, gardiens de mon trésor
Coro:
Refrain:
Y es que yo tengo
Et c'est que j'ai
La suerte de haber nacido
La chance d'être
Con una estrella bajo el sombrero
Avec une étoile sous mon chapeau
Si se pone mal la cosa
Si les choses tournent mal
Yo me lo quito y hace su vuelo
Je l'enlève et elle prend son envol
Y a mi que me son tres dias
Et pour moi, c'est trois jours
Alla va mi estrella pa; resolverlo
Voilà mon étoile pour le résoudre
Tengo tengo...
J'ai, j'ai...





Writer(s): Jose Miguel Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.