Lyrics and translation Los inquietos del vallenato - Mientes
Hasta
aquí
llegamos
tú
y
yo
C'est
fini
entre
toi
et
moi
Olvídate
de
mi
amor
Oublie
mon
amour
Ya
me
cansé
del
teatro
y
tus
lágrimas
falsas
J'en
ai
assez
de
ce
cinéma
et
de
tes
larmes
de
crocodile
Mientes,
tan
frívola
y
cínica
mientes
Tu
mens,
si
frivole
et
cynique,
tu
mens
Ya
es
hora
que
te
confieses
tú
Il
est
temps
que
tu
te
confesses
Pídele
perdón
a
Dios
por
tu
bien
y
arrepiéntete
Demande
pardon
à
Dieu
pour
ton
bien
et
repens-toi
Mientes;
abrázame,
engáñame,
miénteme
Tu
mens
; prends-moi
dans
tes
bras,
trompe-moi,
mens-moi
Dime
que
eres
mía,
bésame
Dis-moi
que
tu
es
à
moi,
embrasse-moi
Sigue
convencida,
sueña
y
hazte
la
inocente
Continue
à
te
convaincre,
rêve
et
fais
l'innocente
De
tu
hermosura
no
presumes
Ne
te
vante
pas
de
ta
beauté
Mientras
tus
labios
me
seducen
Alors
que
tes
lèvres
me
séduisent
Siento
que
se
me
van
las
luces
Je
sens
que
je
perds
la
tête
Porque
tu
enigma
me
confunde
Car
ton
énigme
me
perturbe
Mientes,
tan
frívola
y
cínica
mientes
Tu
mens,
si
frivole
et
cynique,
tu
mens
Ya
es
hora
que
te
confieses
tú
Il
est
temps
que
tu
te
confesses
Pídele
perdón
a
Dios
por
tu
bien
y
arrepiéntete
Demande
pardon
à
Dieu
pour
ton
bien
et
repens-toi
Oye,
Juanchi,
y
la
verdad
es
que
Écoute,
Juanchi,
et
la
vérité
c'est
que
Ya
me
cansé
de
sus
mentiras
J'en
ai
marre
de
ses
mensonges
¡Ay,
ay,
ay!
Ah,
ah,
ah
!
¡Ayyyy!
Ayyyy
!
Inquietos
¡ay,
ombe!
Inquietos,
ah,
mec
!
Más
no
engañes
al
corazón
Mais
ne
trompe
pas
le
cœur
Una
lágrima
te
delató
Une
larme
t'a
trahie
Descíframe
este
acertijo,
termina
tu
farsa
Déchiffre-moi
cette
énigme,
termine
ta
comédie
Mientes,
tan
frívola
y
cínica
mientes
Tu
mens,
si
frivole
et
cynique,
tu
mens
Ya
es
hora
que
te
confieses
tú
Il
est
temps
que
tu
te
confesses
Pídele
perdón
a
Dios
por
tu
bien
y
arrepiéntete
Demande
pardon
à
Dieu
pour
ton
bien
et
repens-toi
Mientes;
abrázame,
engáñame,
miénteme
Tu
mens
; prends-moi
dans
tes
bras,
trompe-moi,
mens-moi
Dime
que
eres
mía,
bésame
Dis-moi
que
tu
es
à
moi,
embrasse-moi
Sigue
convencida,
sueña
y
hazte
la
inocente
Continue
à
te
convaincre,
rêve
et
fais
l'innocente
De
tu
hermosura
no
presumes
Ne
te
vante
pas
de
ta
beauté
Mientras
tus
labios
me
seducen
Alors
que
tes
lèvres
me
séduisent
Siento
que
se
me
van
las
luces
Je
sens
que
je
perds
la
tête
Porque
tu
enigma
me
confunde
Car
ton
énigme
me
perturbe
Mientes,
tan
frívola
y
cínica
mientes
Tu
mens,
si
frivole
et
cynique,
tu
mens
Ya
es
hora
que
te
confieses
tú
Il
est
temps
que
tu
te
confesses
Pídele
perdón
a
Dios
por
tu
bien
y
arrepiéntete
Demande
pardon
à
Dieu
pour
ton
bien
et
repens-toi
Hasta
aquí
llegamos
tú
y
yo
C'est
fini
entre
toi
et
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.