Los inquietos del vallenato - Tiempo Eterno - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Los inquietos del vallenato - Tiempo Eterno




Tiempo Eterno
Ewige Zeit
Aprendí de mamá, aprendí de papá
Ich lernte von Mama, ich lernte von Papa
Aprendí del amor, pero no lo practicaba
Ich lernte von der Liebe, aber ich praktizierte sie nicht
Hasta que llegaste tú, solamente
Bis du kamst, nur du allein
Aclarando por completo mis dudas
Die meine Zweifel vollständig klärte
Y ahora puedo decir y ahora puedo gritar
Und jetzt kann ich sagen und jetzt kann ich schreien
Que te amo con locura
Dass ich dich wahnsinnig liebe
Necesito tiempo eterno para amarte
Ich brauche ewige Zeit, um dich zu lieben
No me alcanzará esta vida para adorarte
Dieses Leben wird nicht ausreichen, um dich anzubeten
Necesito tiempo eterno para amarte
Ich brauche ewige Zeit, um dich zu lieben
No me alcanzará esta vida para adorarte
Dieses Leben wird nicht ausreichen, um dich anzubeten
Muchos amores lastimaron mi vida
Viele Lieben haben mein Leben verletzt
Y yo también hice llorar muchas veces
Und ich habe auch oft zum Weinen gebracht
Cuanto lo siento, hoy me arrepiento
Wie sehr es mir leid tut, heute bereue ich es
Es otro mi sentimiento
Meine Gefühle sind jetzt anders
Necesito tiempo eterno para amarte
Ich brauche ewige Zeit, um dich zu lieben
No me alcanzara esta vida para adorarte
Dieses Leben wird nicht ausreichen, um dich anzubeten
Adorarte, adorarte
Dich anzubeten, dich anzubeten
Desde que te conocí dejé todo mi pasado
Seit ich dich kenne, habe ich meine ganze Vergangenheit hinter mir gelassen
Aprendí a querer a olvidar y también perdonar
Ich lernte zu lieben, zu vergessen und auch zu vergeben
A todo el que me fallo no le guardo rencor
Jedem, der mich enttäuscht hat, dem grolle ich nicht
Ahora nada, nada me duele, ahora te tengo a ti
Jetzt tut mir nichts mehr weh, jetzt habe ich dich
Qué más puedo pedir, yo te amo con locura
Was kann ich mehr verlangen, ich liebe dich wahnsinnig
Necesito tiempo eterno para amarte
Ich brauche ewige Zeit, um dich zu lieben
No me alcanzara esta vida para adorarte
Dieses Leben wird nicht ausreichen, um dich anzubeten
Necesito tiempo eterno para amarte
Ich brauche ewige Zeit, um dich zu lieben
No me alcanzara esta vida para adorarte
Dieses Leben wird nicht ausreichen, um dich anzubeten
No ha sido fácil caminar deambulando
Es war nicht einfach, umherzuirren
En aventuras mi tiempo estaba gastando
In Abenteuern habe ich meine Zeit vergeudet
Pero llegaste y me cambiaste
Aber du kamst und hast mich verändert
Por eso siempre voy a adorarte
Deshalb werde ich dich immer anbeten
Necesito tiempo eterno para amarte
Ich brauche ewige Zeit, um dich zu lieben
No me alcanzara esta vida para adorarte
Dieses Leben wird nicht ausreichen, um dich anzubeten
Adorarte
Dich anzubeten





Writer(s): Jorge Ivan Calderon Zapata


Attention! Feel free to leave feedback.