Los Ángeles Azules feat. Santana & Panteon Rococo - A Todos Los Rumberos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Ángeles Azules feat. Santana & Panteon Rococo - A Todos Los Rumberos




A Todos Los Rumberos
A Tous Les Fêtards
En la sangre traigo cumbia
J'ai la cumbia dans le sang
En las venas la candela
Et le feu dans les veines
Quiero gritarte, mi amor
Je veux te crier, mon amour
Que solo calmas mis penas
Que toi seule apaises mes peines
En la sangre traigo cumbia
J'ai la cumbia dans le sang
En las venas la candela
Et le feu dans les veines
Quiero gritarte, mi amor
Je veux te crier, mon amour
Que solo calmas mis penas
Que toi seule apaises mes peines
Quiero gritarte, mi amor
Je veux te crier, mon amour
Que solo calmas mis penas
Que toi seule apaises mes peines
Sabroso
Délicieux
Pero que suena bien delicioso
Mais ça sonne tellement bien, c'est délicieux
Oye, mi amorcito
Écoute, mon petit amour
Ven, te traigo cumbia
Viens, je t'apporte de la cumbia
Tráete a tus amigos
Amène tes amis
Salgan a la rumba
Allez, faites la fête
Oye, mi amorcito bonito
Écoute, mon petit amour
Ven, te traigo cumbia
Viens, je t'apporte de la cumbia
Tráete a tus amigos
Amène tes amis
Salgan a la rumba
Allez, faites la fête
Ay qué rica la combinación
Oh, quelle belle combinaison
Los Ángeles Azules, señor
Les Ángeles Azules, oui monsieur
Carlos Santana, Panteón Rococó
Carlos Santana, Panteón Rococó
Pero que suena la cumbia, bien sabrosa
Mais la cumbia sonne bien, savoureuse
Tienes cadencia de cumbia, sensacional
Tu as un rythme de cumbia, sensationnel
Goza la fiesta en el barrio, vamo' a bailar
Profitez de la fête dans le quartier, allons danser
Tienes cadencia de cumbia, sensacional
Tu as un rythme de cumbia, sensationnel
Goza la fiesta en el barrio, qué buena está
Profitez de la fête dans le quartier, c'est tellement bien
Gózalo, gózalo, gózalo, gózalo ya, ya
Profitez, profitez, profitez, profitez maintenant, maintenant
Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo sí,
Donne-le moi, donne-le moi, donne-le moi, donne-le moi oui, oui
Gózalo, gózalo, gózalo, gózalo ya, ya
Profitez, profitez, profitez, profitez maintenant, maintenant
Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo sí,
Donne-le moi, donne-le moi, donne-le moi, donne-le moi oui, oui
Ya, ah-ah
Maintenant, ah-ah
Sí, ju
Oui, ju
Ya, hey
Maintenant, hey
En la sangre traigo cumbia
J'ai la cumbia dans le sang
En las venas la candela
Et le feu dans les veines
Quiero gritarte, mi amor
Je veux te crier, mon amour
Que solo calmas mis penas
Que toi seule apaises mes peines
Quiero gritarte, mi amor
Je veux te crier, mon amour
Que solo calmas mis penas
Que toi seule apaises mes peines
Yo
Moi
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Oye, mi amorcito
Écoute, mon petit amour
Ven, te traigo cumbia
Viens, je t'apporte de la cumbia
Tráete a tus amigos
Amène tes amis
Salgan a la rumba
Allez, faites la fête
Oye mi amorcito, bonito
Écoute, mon petit amour
Ven, te traigo cumbia
Viens, je t'apporte de la cumbia
Tráete a tus amigos
Amène tes amis
Salgan a la rumba
Allez, faites la fête
Baila
Danse
Con los rumberos
Avec les fêtards
Baila
Danse
Con los rumberos
Avec les fêtards
Tienes cadencia de cumbia, sensacional
Tu as un rythme de cumbia, sensationnel
Goza la fiesta en el barrio, vamo' a bailar
Profitez de la fête dans le quartier, allons danser
Tienes cadencia de cumbia, sensacional
Tu as un rythme de cumbia, sensationnel
Goza la fiesta en el barrio, qué buena está
Profitez de la fête dans le quartier, c'est tellement bien





Writer(s): Jorge Mejia Avante

Los Ángeles Azules feat. Santana & Panteon Rococo - A Todos los Rumberos
Album
A Todos los Rumberos
date of release
30-11-2023



Attention! Feel free to leave feedback.