Los Ángeles Azules feat. Ha-Ash - Mi Niña Mujer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Ángeles Azules feat. Ha-Ash - Mi Niña Mujer




Mi Niña Mujer
Ma Petite Fille Femme
Cuando crei morir
Quand j'ai cru mourir
Fue en verdad cuando naci
C'est en vérité lorsque je suis
Al verte a ti bonita mujer
En te voyant, belle femme
Desde ese momento tus ojos se clavaron en mi alma
À partir de ce moment, tes yeux se sont plantés dans mon âme
Tu ternura y sencillez
Ta tendresse et ta simplicité
Quedaron sembradas en mi corazón
Sont restées gravées dans mon cœur
Mujer niña mi niña mujer
Femme enfant, mon enfant femme
Mujer niña mi niña mujer
Femme enfant, mon enfant femme
Amor a primera vista
Amour au premier regard
Amor de primera vez
Amour pour la première fois
Mujer niña mi niña mujer
Femme enfant, mon enfant femme
Mujer niña mi niña mujer
Femme enfant, mon enfant femme
Amor con toda el alma
Amour de tout mon âme
Amor con toda el alma
Amour de tout mon âme
Linda es tu sencillez
Ta simplicité est belle
Con honradez y honestidad
Avec honnêteté et intégrité
Por ello pongo mi mundo a tus pies
C'est pourquoi je mets mon monde à tes pieds
Cuando crei morir
Quand j'ai cru mourir
Fue en verdad cuando naci
C'est en vérité lorsque je suis
Al verte a ti bonita mujer
En te voyant, belle femme
Desde ese momento tus ojos se clavaron en mi alma
À partir de ce moment, tes yeux se sont plantés dans mon âme
Tu ternura y sencillez
Ta tendresse et ta simplicité
Quedaron sembradas en mi corazón
Sont restées gravées dans mon cœur
Mujer niña mi niña mujer
Femme enfant, mon enfant femme
Mujer niña mi niña mujer
Femme enfant, mon enfant femme
Amor a primera vista
Amour au premier regard
Amor de primera vez
Amour pour la première fois
Mujer niña mi niña mujer
Femme enfant, mon enfant femme
Mujer niña mi niña mujer
Femme enfant, mon enfant femme
Amor con toda el alma
Amour de tout mon âme
Amor con toda el alma
Amour de tout mon âme
Linda es tu sencillez
Ta simplicité est belle
Con honradez y honestidad por ello pongo mi mundo a tus pies
Avec honnêteté et intégrité, c'est pourquoi je mets mon monde à tes pieds





Writer(s): Jorge Mejia Avante

Los Ángeles Azules feat. Ha-Ash - De Plaza En Plaza (Cumbia Sinfonica)
Album
De Plaza En Plaza (Cumbia Sinfonica)
date of release
30-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.