Los Ángeles Azules feat. La Banda Bastön - Cumbia de la Playa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Ángeles Azules feat. La Banda Bastön - Cumbia de la Playa




Cumbia de la Playa
Кумбия Пляжа
(Ay les va el sabor)
(Вот вам вкус)
(Y en la Habana Cuba con su Cumbia en La Playa)
на Кубе, Гавана, с её Кумбией на Пляже)
(Los Ángeleeeees Azuleeeees)
(Лос-Анжелес Азулес)
(Y cómo dices que diceeee)
как ты говоришь, что говорит)
Báilemos la cumbia
Давай танцевать кумбию
Cumbia de la playa
Кумбия пляжа
Quiero luz de luna
Хочу лунный свет
Para ir a buscarla
Чтобы пойти её искать
Báilemos la cumbia
Давай танцевать кумбию
Cumbia de la playa
Кумбия пляжа
Álumbrame luna
Освети меня, луна
Quiero ir a buscarla
Хочу пойти её искать
Cumbia de la playa
Кумбия пляжа
Dame luz de luna
Дай мне лунный свет
Quiero ir a buscarla
Хочу пойти её искать
Ese meneo es en todo lo que creo soy del fondo de ti
Эти движения - всё, во что я верю, я из твоей глубины
Sólo paseo este paseo en ti
Только гуляю этой прогулкой в тебе
Sólo poseo este deseo
Только владею этим желанием
que no eres un trofeo
Знаю, ты не трофей
Pero te quiero pa' mi
Но я хочу тебя для себя
Somos el mar y la noche estamos juntos al fin
Мы - море и ночь, мы наконец вместе
Contigo me siento el "Tim"
С тобой я чувствую себя "Тим"
Baila mi reina
Танцуй, моя королева
La playa retumba
Пляж гремит
Los ángeles bajaron del cielo tocando cumbia
Ангелы спустились с небес, играя кумбию
Bajo la luna seductora inmortal
Под соблазнительной бессмертной луной
Pude sentirme real
Я смог почувствовать себя настоящим
Por un momento al golpe de tambores mientras toca tu cuerpo
На мгновение, под бой барабанов, пока касаюсь твоего тела
Sigo soñándote aun estando despierto
Я продолжаю мечтать о тебе, даже будучи бодрствующим
Sigo buscándote aún el paso del tiempo
Я продолжаю искать тебя, несмотря на течение времени
(Andale)
(Давай)
Vengo montado encima de un león
Я иду верхом на льве
Detrás del güiro el bajo y el acordeón
За гвиро, басом и аккордеоном
Hablando cómo estoy tumbando el cantón
Рассказывая, как я зажигаю в округе
Número uno reventando el cumbión
Номер один, взрывая кумбию
Los angelitos y la banda baston
Ангелочки и группа Бастон
Estoy pensándola
Я думаю о тебе
que estás sola
Знаю, ты одна
Estoy buscándola entre las olas
Я ищу тебя среди волн
Estoy pensándola
Я думаю о тебе
que estás sola
Знаю, ты одна
Estoy buscándola entre las olas
Я ищу тебя среди волн
Estoy pensándola
Я думаю о тебе
que estás sola
Знаю, ты одна
Estoy buscándola entre las olas
Я ищу тебя среди волн
Estoy pensándola
Я думаю о тебе
que estás sola
Знаю, ты одна
Estoy buscándola me descontrola
Я ищу тебя, ты сводишь меня с ума
Estoy buscándola me descontrola
Я ищу тебя, ты сводишь меня с ума
Estoy buscándola me descontrola
Я ищу тебя, ты сводишь меня с ума
Estoy buscándola me descontrola
Я ищу тебя, ты сводишь меня с ума
Ella resuena en mi cabeza como una pistola
Ты звучишь в моей голове, как выстрел
Igual que una pistola
Точно как выстрел
Báilemos la cumbia
Давай танцевать кумбию
Cumbia de la playa
Кумбия пляжа
Quiero luz de luna
Хочу лунный свет
Para ir a buscarla
Чтобы пойти тебя искать
Báilemos la cumbia
Давай танцевать кумбию
Cumbia de la playa
Кумбия пляжа
Álumbrame luna
Освети меня, луна
Quiero ir a buscarla
Хочу пойти тебя искать
Cumbia de la playa
Кумбия пляжа
Dame luz de luna
Дай мне лунный свет
Quiero ir a buscarla.
Хочу пойти тебя искать.





Writer(s): Jose Barros


Attention! Feel free to leave feedback.