Los Ángeles Azules - Celos - translation of the lyrics into English

Celos - Los Ángeles Azulestranslation in English




Celos
Jealousy
Tormentas, malditas tormentas
Torments, cursed torments
No te di una confianza o la libertad la que merecías
I didn't give you trust, or the freedom that you deserved
Tormentas de celos de robo
Torments of jealousy and theft
He fijado amor que en ti habría
I fixed the love that would have existed in you
Celos, que grandes son mis celos
Jealousy, how great is my jealousy
Que fuerte son mis celos
How strong my jealousy is
Que viles son mis celos
How vile my jealousy is
Celos que castigan
Jealousy that punishes
Celos que aniquilan a mi corazón
Jealousy that destroys my heart
Celos, que grandes son mis celos
Jealousy, how great is my jealousy
Que fuerte son mis celos
How strong my jealousy is
Que viles son mis celos
How vile my jealousy is
Celos que castigan
Jealousy that punishes
Celos que aniquilan a mi corazón
Jealousy that destroys my heart
No quería que nadie te viera
I didn't want anyone to see you
No quería que a nadie vieras
I didn't want you to see anyone
No podría salir a la calle
I couldn't go out in the street
Nunca usarías ropa ajustable
You would never wear loose clothes
Celos, que grandes son mis celos
Jealousy, how great is my jealousy
Que fuerte son mis celos
How strong my jealousy is
Que viles son mis celos
How vile my jealousy is
Celos que castigan
Jealousy that punishes
Celos que aniquilan a mi corazón
Jealousy that destroys my heart
Celos, que grandes son mis celos
Jealousy, how great is my jealousy
Que fuerte son mis celos
How strong my jealousy is
Que viles son mis celos
How vile my jealousy is
Celos que castigan
Jealousy that punishes
Celos que aniquilan a mi corazón
Jealousy that destroys my heart
No quería que nadie te viera
I didn't want anyone to see you
No quería que a nadie vieras
I didn't want you to see anyone
No podría salir a la calle
I couldn't go out in the street
Nunca usarías ropa ajustable
You would never wear loose clothes
Estoy en un chocita
I am in a hut
Muy obscura y muy solita
Very dark and very lonely
Mi celos la alejaran
My jealousy will drive her away
Mi amor no regresara
My love will not return
Mi amor no regresara
My love will not return
Mi amor no regresara
My love will not return





Writer(s): Jorge Mejia Avante


Attention! Feel free to leave feedback.