Lyrics and translation Los Ángeles Azules - Chiquillo Seductor

Chiquillo Seductor

Durante mucho tiempo te busqué
Y llegué a pensar que no eras tú
Me derretía y afligía mi corazón
Que bello poeta en su interior

Algo bueno y grande hice yo
Que mi recompenza eres tú
Admirada y protegida en mi interior
Eres para siempre tu mi amor

Tu protector, tu felicidad
De un chiquillo seductor que encontró la paz
Tu protector, tu felicidad
De un chiquillo seductor que encontró la paz

Muy triste me sentía en la vida
Y tus ojos verdes me hicieron vibrar
Comparto mi tiempo y espacio
Y mis pensamientos se los voy a dar-ar

Durante mucho tiempo te busqué
Y llegué a pensar que no eras tú
Me derretía y afligía mi corazón
Que bello poeta en su interior

Algo bueno y grande hice yo
Que mi recompenza eres tú
Admirada y protegida en mi interior
Eres para siempre tu mi amor

Tu protector, tu felicidad
De un chiquillo seductor que encontró la paz
Tu protector, tu felicidad
De un chiquillo seductor que encontró la paz

Muy triste me sentía en la vida
Y tus ojos verdes me hicieron vibrar
Comparto mi tiempo y espacio
Y mis pensamientos se los voy a dar-ar

Petit séducteur

Je t'ai cherché pendant longtemps
Et j'ai fini par penser que ce n'était pas toi
Je fondais et mon cœur était affligé
Quel beau poète en son intérieur

J'ai fait quelque chose de bien et de grand
C'est toi qui est ma récompense
Admirée et protégée en mon intérieur
Tu es pour toujours mon amour

Ton protecteur, ton bonheur
D'un petit séducteur qui a trouvé la paix
Ton protecteur, ton bonheur
D'un petit séducteur qui a trouvé la paix

J'étais très triste dans la vie
Et tes yeux verts m'ont fait vibrer
Je partage mon temps et mon espace
Et je vais te donner mes pensées

Je t'ai cherché pendant longtemps
Et j'ai fini par penser que ce n'était pas toi
Je fondais et mon cœur était affligé
Quel beau poète en son intérieur

J'ai fait quelque chose de bien et de grand
C'est toi qui est ma récompense
Admirée et protégée en mon intérieur
Tu es pour toujours mon amour

Ton protecteur, ton bonheur
D'un petit séducteur qui a trouvé la paix
Ton protecteur, ton bonheur
D'un petit séducteur qui a trouvé la paix

J'étais très triste dans la vie
Et tes yeux verts m'ont fait vibrer
Je partage mon temps et mon espace
Et je vais te donner mes pensées