Los Ángeles Azules - Mi Cantar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Ángeles Azules - Mi Cantar




Mi Cantar
Mon Chant
Por qué será que tu cantar
Pourquoi ton chant
Trae un ritmo de cumbia
A-t-il ce rythme de cumbia
Por qué será que tu cantar
Pourquoi ton chant
A lo lejos se escucha
S'entend-il au loin
Con un eco de pregonada
Comme un écho de crieur public
De un ritmo de tambores
Au rythme des tambours
De un ritmo
Au rythme
De un ritmo de tambores
Au rythme des tambours
A lo lejos se oye una cumbia
Au loin, on entend une cumbia
A lo lejos se oye una cumbia
Au loin, on entend une cumbia
A lo lejos se oye tu cantar, -ar, -ar
Au loin, on entend ton chant, -ant, -ant
Vamo' a cantar
Allons chanter
Esa orquesta acompáñenme a cantar
Cet orchestre, accompagnez-moi à chanter
Esta buena cumbia
Cette bonne cumbia
Pa' que todos se pongan a bailar
Pour que tout le monde se mette à danser
Hoy tengo ganas de cantar
Aujourd'hui, j'ai envie de chanter
Y de bailar una buena cumbia
Et de danser une bonne cumbia
Y así conoce' a una linda mulata
Et ainsi rencontrer une jolie mulâtresse
Y así conoce' a una linda mulata
Et ainsi rencontrer une jolie mulâtresse
Hoy tengo ganas de cantar
Aujourd'hui, j'ai envie de chanter
Y de bailar una buena cumbia
Et de danser une bonne cumbia
Y así conoce' a una linda mulata
Et ainsi rencontrer une jolie mulâtresse
Y así conoce' a una linda mulata
Et ainsi rencontrer une jolie mulâtresse
Por qué será que tu cantar
Pourquoi ton chant
Trae un ritmo de cumbia
A-t-il ce rythme de cumbia
Por qué será que tu cantar
Pourquoi ton chant
A lo lejos se escucha
S'entend-il au loin
Con un eco de pregonada
Comme un écho de crieur public
De un ritmo de tambores
Au rythme des tambours
De un ritmo
Au rythme
De un ritmo de tambores
Au rythme des tambours
A lo lejos se oye una cumbia
Au loin, on entend une cumbia
A lo lejos se oye una cumbia
Au loin, on entend une cumbia
A lo lejos se oye tu cantar, -ar, -ar
Au loin, on entend ton chant, -ant, -ant
Vamo' a cantar
Allons chanter
Esa orquesta acompáñenme a cantar
Cet orchestre, accompagnez-moi à chanter
Esta buena cumbia
Cette bonne cumbia
Pa' que todos se pongan a bailar
Pour que tout le monde se mette à danser
Hoy tengo ganas de cantar
Aujourd'hui, j'ai envie de chanter
Y de bailar una buena cumbia
Et de danser une bonne cumbia
Y así conoce' a una linda mulata
Et ainsi rencontrer une jolie mulâtresse
Y así conoce' a una linda mulata
Et ainsi rencontrer une jolie mulâtresse
Hoy tengo ganas de cantar
Aujourd'hui, j'ai envie de chanter
Y de bailar una buena cumbia
Et de danser une bonne cumbia
Y así conoce' a una linda mulata
Et ainsi rencontrer une jolie mulâtresse
Y así conoce' a una linda mulata
Et ainsi rencontrer une jolie mulâtresse
O-le-lo-lé
O-lé-lo-lé
O-le-lo-lei-le
O-lé-lo-lé-lé
O-le-lo-lé
O-lé-lo-lé
O-le-lo-lei-le
O-lé-lo-lé-lé
Este es mi cantar
C'est mon chant





Writer(s): Jorge Mejia Avante


Attention! Feel free to leave feedback.