Los Ángeles Azules - Mi Niña Mujer (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Ángeles Azules - Mi Niña Mujer (Live)




Mi Niña Mujer (Live)
Ma Petite Fille Femme (Live)
Cuando creí morir
Quand j'ai cru mourir
Fue en verdad, cuando nací
C'est vraiment quand je suis
Al verte a ti
En te voyant toi
Bonita mujer
Belle femme
Desde ese momento tus ojos se clavaron
Depuis ce moment, tes yeux se sont enfoncés
En mi alma
Dans mon âme
Tu ternura y sencillez
Ta tendresse et ta simplicité
Quedaron sembradas en mi corazón
Ont été plantées dans mon cœur
Mujer niña, mi niña mujer
Femme enfant, ma petite fille femme
Mujer niña, mi niña mujer
Femme enfant, ma petite fille femme
Amor a primera vista
Amour au premier regard
Amor de primera vez
Amour pour la première fois
Mujer niña, mi niña mujer
Femme enfant, ma petite fille femme
Mujer niña, mi niña mujer
Femme enfant, ma petite fille femme
Amor con toda el alma
Amour avec toute l'âme
Amor con toda el alma
Amour avec toute l'âme
Linda
Chérie
Es tu sencillez
C'est ta simplicité
Tu honradez y honestidad
Ton honnêteté et ton intégrité
Por ello pongo mi niña a tus pies
C'est pourquoi je mets mon cœur à tes pieds
Cuando creí morir
Quand j'ai cru mourir
Fue en verdad cuando nací
C'est vraiment quand je suis
Al verte a ti
En te voyant toi
Bonita mujer
Belle femme
Desde ese momento tus ojos se clavaron
Depuis ce moment, tes yeux se sont enfoncés
En mi alma
Dans mon âme
Tu ternura y sencillez
Ta tendresse et ta simplicité
Quedaron sembradas en mi corazón
Ont été plantées dans mon cœur
Mujer niña, mi niña mujer
Femme enfant, ma petite fille femme
Mujer niña, mi niña mujer
Femme enfant, ma petite fille femme
Amor a primera vista
Amour au premier regard
Amor de primera vez
Amour pour la première fois
Mujer niña, mi niña mujer
Femme enfant, ma petite fille femme
Mujer niña, mi niña mujer
Femme enfant, ma petite fille femme
Amor con toda el alma
Amour avec toute l'âme
Amor con toda el alma
Amour avec toute l'âme
Linda
Chérie
Es tu sencillez
C'est ta simplicité
Tu honradez y honestidad
Ton honnêteté et ton intégrité
Por ello pongo mi mundo a tus pies
C'est pourquoi je mets mon monde à tes pieds





Writer(s): Jorge Mejia Avante


Attention! Feel free to leave feedback.