Los Ángeles Azules - Nunca Te Irás de Mí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Ángeles Azules - Nunca Te Irás de Mí




Nunca Te Irás de Mí
Tu ne me quitteras jamais
Quiero seguir sintiendo lo que siento
Je veux continuer à ressentir ce que je ressens
Quiero seguir amando lo que hago
Je veux continuer à aimer ce que je fais
Quiero estar por siempre enamorado
Je veux être amoureux pour toujours
Quiero estar por siempre a tu lado
Je veux être à tes côtés pour toujours
Nunca te irás de
Tu ne me quitteras jamais
(Siempre te voy a amar, amor mío)
(Je t'aimerai toujours, mon amour)
Nunca te iras de
Tu ne me quitteras jamais
(Siempre estarás viviendo conmigo)
(Tu vivras toujours avec moi)
Nunca te irás de
Tu ne me quitteras jamais
(Lo más bello que siempre cuidaré)
(La plus belle chose que je protégerai toujours)
Nunca te irás de
Tu ne me quitteras jamais
(Nunca cambies su forma de ser)
(Ne change jamais ta façon d'être)
Te esperaré, aunque tenga una explicación
Je t'attendrai, même si j'ai une explication
Te esperaré, aunque tenga una flor
Je t'attendrai, même si j'ai une fleur
Te esperaré, aunque tenga una foto aquí
Je t'attendrai, même si j'ai une photo ici
Te esperaré, aunque tenga, triste mi sentir
Je t'attendrai, même si je suis triste
Nunca te irás de
Tu ne me quitteras jamais
(Siempre te voy a amar, amor mío)
(Je t'aimerai toujours, mon amour)
Nunca te irás de
Tu ne me quitteras jamais
(Siempre estarás viviendo conmigo)
(Tu vivras toujours avec moi)
Nunca te irás de
Tu ne me quitteras jamais
(Lo más bello que siempre cuidaré)
(La plus belle chose que je protégerai toujours)
Nunca te irás de
Tu ne me quitteras jamais
(Nunca cambies su forma de ser)
(Ne change jamais ta façon d'être)
Te esperaré, aunque tenga una explicación
Je t'attendrai, même si j'ai une explication
Te esperaré, aunque tenga una flor
Je t'attendrai, même si j'ai une fleur
Te esperaré, aunque tenga una foto aquí
Je t'attendrai, même si j'ai une photo ici
Te esperaré, aunque tenga triste mi sentir
Je t'attendrai, même si je suis triste
Siempre voy a recordarlo
Je m'en souviendrai toujours
Siempre voy a estar contigo
Je serai toujours avec toi
Siempre y cada día más
Toujours et chaque jour davantage





Writer(s): Jorge Mejia Avante


Attention! Feel free to leave feedback.