Los Ángeles Azules - Rompecabezas De Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Ángeles Azules - Rompecabezas De Amor




Rompecabezas De Amor
Rompecabezas De Amor
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh
Estoy armando
Je suis en train de monter
Un rompecabezas de tu amor
Un puzzle de ton amour
Quiero encontrar las piezas de tu amor
Je veux trouver les pièces de ton amour
Que lleguen a formar tu imagen en mi corazón
Qui formeront ton image dans mon cœur
Quiero tener el agua que moja tu cuerpo
Je veux avoir l'eau qui mouille ton corps
Pero corre con el río
Mais elle court avec la rivière
Pero corre con el río, ay
Mais elle court avec la rivière, oh
Quiero bajar las estrellas que atraen tu mirada
Je veux faire descendre les étoiles qui attirent ton regard
Son estrellas fugases, son estrellas fugases
Ce sont des étoiles filantes, ce sont des étoiles filantes
Quiero robarme el sol que ilumina tu rostro
Je veux voler le soleil qui illumine ton visage
Se lo lleva la noche, se lo lleva la noche, eh
La nuit l'emporte, la nuit l'emporte, eh
La pieza que me falta es tu corazón, es tu corazón, es tu corazón
La pièce qui me manque, c'est ton cœur, c'est ton cœur, c'est ton cœur
La pieza que me falta es tu corazón, es tu corazón, es tu corazón
La pièce qui me manque, c'est ton cœur, c'est ton cœur, c'est ton cœur
La pieza que me falta es tu corazón, es tu corazón, es tu corazón
La pièce qui me manque, c'est ton cœur, c'est ton cœur, c'est ton cœur
La pieza que me falta es tu corazón, es tu corazón, es tu corazón
La pièce qui me manque, c'est ton cœur, c'est ton cœur, c'est ton cœur
Sin embargo, no estás aquí
Cependant, tu n'es pas
Para completar el rompecabezas de tu amor
Pour compléter le puzzle de ton amour
Sin embargo, no estás aquí
Cependant, tu n'es pas
Para completar el rompecabezas de tu amor
Pour compléter le puzzle de ton amour
La pieza que me falta es tu corazón, es tu corazón, es tu corazón
La pièce qui me manque, c'est ton cœur, c'est ton cœur, c'est ton cœur
La pieza que me falta es tu corazón, es tu corazón, es tu corazón
La pièce qui me manque, c'est ton cœur, c'est ton cœur, c'est ton cœur
La pieza que me falta es tu corazón, es tu corazón, es tu corazón
La pièce qui me manque, c'est ton cœur, c'est ton cœur, c'est ton cœur
La pieza que me falta es tu corazón, es tu corazón, es tu corazón
La pièce qui me manque, c'est ton cœur, c'est ton cœur, c'est ton cœur
Sin embargo, no estás aquí
Cependant, tu n'es pas
Para completar el rompecabezas de tu amor
Pour compléter le puzzle de ton amour
Sin embargó no estás aquí
Cependant, tu n'es pas
Para completar el rompecabezas de tu amor
Pour compléter le puzzle de ton amour





Writer(s): Jorge Mejia Avante


Attention! Feel free to leave feedback.