Los Ángeles Azules - Y la Hice Llorar - translation of the lyrics into German
Los Ángeles Azules Y la Hice Llorar

Y la Hice Llorar

Los Ángeles Azules

Y la Hice Llorar - Los Ángeles Azulestranslation in German




Y la Hice Llorar
Und ich brachte sie zum Weinen
Ella aún no pecando
Sie, noch ohne Sünde
Me besaba, me fascinaba, me embriagaba
Küsste mich, faszinierte mich, berauschte mich
Aún no hacíamos el amor
Wir hatten uns noch nicht geliebt
Dejamos caer la espalda en la cama
Wir ließen uns rücklings aufs Bett fallen
De insinuaciones ya rogabas
Mit Andeutungen flehtest du schon
Nuestras primeras caricias de amor
Unsere ersten Liebeszärtlichkeiten
Y la hice llorar
Und ich brachte sie zum Weinen
Y la hice sufrir
Und ich ließ sie leiden
Y la hice recordar
Und ich erinnerte sie daran
Que yo amé a otro amor
Dass ich eine andere liebte
Un amor sin control
Eine Liebe ohne Kontrolle
Que a mi vida trastornó
Die mein Leben durcheinanderbrachte
Un amor sin medida
Eine maßlose Liebe
Y la hice llorar
Und ich brachte sie zum Weinen
Y la hice sufrir
Und ich ließ sie leiden
Y la hice recordar
Und ich erinnerte sie daran
Que yo amé a otro amor
Dass ich eine andere liebte
Un amor sin control
Eine Liebe ohne Kontrolle
Que a mi vida trastornó
Die mein Leben durcheinanderbrachte
Un amor sin medida
Eine maßlose Liebe
Tuve un gran error
Ich beging einen großen Fehler
Como lastimar a este gran amor
Diese große Liebe zu verletzen
Su existencia me da vida
Ihre Existenz gibt mir Leben
No tenerla es agonía
Sie nicht zu haben ist Qual
Y la hice llorar
Und ich brachte sie zum Weinen
Y la hice sufrir
Und ich ließ sie leiden
Y la hice recordar
Und ich erinnerte sie daran
Que yo amé a otro amor
Dass ich eine andere liebte
Un amor sin control
Eine Liebe ohne Kontrolle
Que a mi vida trastornó
Die mein Leben durcheinanderbrachte
Un amor sin medida
Eine maßlose Liebe
Y la hice llorar
Und ich brachte sie zum Weinen
Y la hice sufrir
Und ich ließ sie leiden
Y la hice recordar
Und ich erinnerte sie daran
Que yo amé a otro amor
Dass ich eine andere liebte
Un amor sin control
Eine Liebe ohne Kontrolle
Que a mi vida trastornó
Die mein Leben durcheinanderbrachte
Un amor sin medida
Eine maßlose Liebe
Tuve un gran error
Ich beging einen großen Fehler
Como lastimar a este gran amor
Diese große Liebe zu verletzen
Su existencia me da vida
Ihre Existenz gibt mir Leben
No tenerla es agonía
Sie nicht zu haben ist Qual




Writer(s): Jorge Mejia Avante
Los Ángeles Azules - Nunca Te Olvidaré
Album
Nunca Te Olvidaré
date of release
01-01-2004

1 Ella Se Olvido de Mí
2 Aunque No Estés Conmigo
3 Penas
4 Qué Inocencia
5 Platicamos Juntos
6 Celos
7 Me Dijiste Que No
8 Y la Hice Llorar
9 Mulata Linda
10 Te Extraño Amor
Attention! Feel free to leave feedback.