Lyrics and translation Loski feat. Aitch - Cute (feat. Aitch)
Cute (feat. Aitch)
Mignonne (feat. Aitch)
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you′re
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they're
looking
for
me,
I
don′t
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain't
push
up
on
the
roof
(ay,
ay)
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
(ay,
ay)
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you're
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they′re
looking
for
me,
I
don′t
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain't
push
up
on
the
roof
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
Mike
Amiri,
Michael
Jordan,
yеah,
you
know
I′m
balling
(ayy,
ayy)
Mike
Amiri,
Michael
Jordan,
ouais,
tu
sais
que
je
brille
(ayy,
ayy)
J.
Cole
the
way
I
hit
that
pussy
in
the
morning
(ayy,
ayy)
J.
Cole,
comme
la
façon
dont
je
prends
ce
chat
le
matin
(ayy,
ayy)
Saints
Row
thе
way
they
shoot
and
drive,
they
ain't
stalling
(glee)
Saints
Row,
la
façon
dont
ils
tirent
et
conduisent,
ils
ne
plaisantent
pas
(glee)
My
bro
like
Ramsay
in
the
kitchen,
I
should
call
him
Gordon
(glee)
Mon
frère
est
comme
Ramsay
en
cuisine,
je
devrais
l'appeler
Gordon
(glee)
Insta
gyal
moving
catty
tryna
hack
me
down
(down)
La
meuf
d'Insta
fait
la
maligne,
essaie
de
me
faire
tomber
(tomber)
Pretty
face
but
I
won′t
kiss
it
with
a
foul
mouth
(ooh)
Joli
minois
mais
je
ne
l'embrasserai
pas
avec
une
sale
gueule
(ooh)
Ski,
ski,
I
was
broke
but
I'm
up
now
(ski,
ski)
Ski,
ski,
j'étais
fauché
mais
je
suis
au
top
maintenant
(ski,
ski)
Ski,
ski,
I
was
broke
but
I′m
up
now
(ski,
ski)
Ski,
ski,
j'étais
fauché
mais
je
suis
au
top
maintenant
(ski,
ski)
Х5,
M-Sport,
best
type
Х5,
M-Sport,
le
meilleur
modèle
Gyally
wanna
hop
in,
I'ma
give
her
test
pipe
(glee,
glee)
La
go
veut
monter,
je
vais
lui
faire
un
essai
(glee,
glee)
Cooling
with
the
Ski's
them,
man,
I
wouldn′t
dare
try
(glee,
glee)
Traîner
avec
les
Ski,
mec,
j'essaierais
même
pas
(glee,
glee)
Your
girlfriend
a
skeezer,
you
thought
she
a
rare
type
Ta
copine
est
une
michto,
tu
pensais
qu'elle
était
rare
Spikes
on
my
shoes
(brr)
Pointes
sur
mes
chaussures
(brr)
Hoppin′
out
on
pretty
ones,
I
told
them
that
they're
cute
Je
débarque
sur
des
jolies
meufs,
je
leur
ai
dit
qu'elles
étaient
mignonnes
Henny
in
my
cup
and
some
Cali
in
the
booth
Hennessy
dans
mon
gobelet
et
de
la
Cali
dans
la
cabine
I
saw
her
with
the
divas
and
she
see
me
with
the
goons
(goons)
Je
l'ai
vue
avec
les
stars
et
elle
me
voit
avec
les
voyous
(voyous)
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you′re
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they're
looking
for
me,
I
don′t
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain't
push
up
on
the
roof
(ay,
ay)
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
(ay,
ay)
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you′re
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they're
looking
for
me,
I
don't
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain′t
push
up
on
the
roof
(yo)
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
(yo)
Yo
check,
they
call
me
Aitch
(yeah)
Yo
check,
ils
m'appellent
Aitch
(ouais)
Flyest
in
the
place
(woo)
Le
plus
stylé
de
l'endroit
(woo)
Gyally
up
in
Manny,
in
Dubai
and
in
the
States
(ah!)
Des
meufs
à
Manchester,
à
Dubaï
et
aux
States
(ah!)
Pack
it
up
and
close
the
curtains,
go
and
pipe
her
in
the
Wraith
Fais
tes
bagages
et
ferme
les
rideaux,
va
la
sauter
dans
la
Wraith
Didn′t
bell
her
back
again,
she
only
liked
me
for
the
papes
(skrrt)
Je
ne
l'ai
pas
rappelée,
elle
m'aimait
que
pour
le
fric
(skrrt)
It's
nothing
to
a
G,
I
do
my
thing,
I
keep
it
steppin′
C'est
rien
pour
un
G,
je
fais
mon
truc,
je
continue
d'avancer
I
don't
like
when
man
are
bluffing,
got
a
problem,
I′ll
address
it
J'aime
pas
quand
les
mecs
bluffent,
y
a
un
problème,
je
le
règle
Get
it
poppin'
with
my
hands,
so
I
ain′t
need
to
rise
a
weapon
Je
fais
tourner
avec
mes
mains,
donc
j'ai
pas
besoin
de
sortir
une
arme
Shit,
I'm
tryna
run
a
business,
money
rising
by
the
second
(uh)
Merde,
j'essaie
de
monter
un
business,
l'argent
monte
chaque
seconde
(uh)
Paper
affi
stack,
same
way
I
got
your
lady
on
my
lap
(yeah)
Le
papier
s'empile,
de
la
même
manière
que
j'ai
ta
meuf
sur
mes
genoux
(ouais)
In
the
shubz
like
it's
a
barber
shop,
I′m
faded
at
the
back
(haha)
Dans
le
salon
comme
si
c'était
un
barbershop,
je
suis
dégradé
à
l'arrière
(haha)
Fuck
this
dip,
I
need
a
flame,
I
need
a
pack
J'emmerde
ce
shit,
j'ai
besoin
d'une
flamme,
j'ai
besoin
d'un
paquet
I′m
tryna
roll
back
to
the
ends
and
go
and
blaze
it
at
the
flats
J'essaie
de
retourner
dans
le
quartier
et
d'aller
le
fumer
dans
les
appartements
The
bad
Bs
wanna
roll
with
me
(uh)
Les
bombes
veulent
rouler
avec
moi
(uh)
Pissed,
I
don't
answer
the
phone
for
weeks
(no
way)
Énervé,
je
ne
réponds
pas
au
téléphone
pendant
des
semaines
(pas
question)
Stay
lit
when
I′m
overseas
Je
reste
allumé
quand
je
suis
à
l'étranger
But,
karma's
a
bitch,
when
I′m
home
it's
peak
(ah)
Mais
le
karma
est
une
salope,
quand
je
suis
à
la
maison,
c'est
le
sommet
(ah)
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you′re
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they're
looking
for
me,
I
don't
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain′t
push
up
on
the
roof
(ay,
ay)
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
(ay,
ay)
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you′re
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they're
looking
for
me,
I
don′t
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain't
push
up
on
the
roof
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
Yo,
Big
Ski,
I′m
Big
sheller
got
these
old
rappers
fed
up
Yo,
Big
Ski,
je
suis
Big
sheller,
j'ai
rendu
ces
vieux
rappeurs
blasés
Cool
kid,
no
pressure,
switch
hoes
like
the
weather
Cool
kid,
pas
de
pression,
je
change
de
meuf
comme
de
chemise
Boy,
I
know
you
ain't
like
that,
why
you
actin′
like
a
stepper?
Mec,
je
sais
que
t'es
pas
comme
ça,
pourquoi
tu
fais
le
mec
sûr
de
lui
?
All
these
hoes
think
they're
mine
Toutes
ces
salopes
pensent
qu'elles
sont
à
moi
I
keep
saying
that's
a
never
(yuh,
yeah)
Je
continue
de
dire
que
c'est
impossible
(yuh,
ouais)
Fill
up
my
plate,
I
gotta
share
it
at
the
table
(woo)
Je
remplis
mon
assiette,
je
dois
la
partager
à
table
(woo)
And
big
up
Faith
because
she′s
sharing
me
with
Rachel
(ah!)
Et
big
up
à
Faith
parce
qu'elle
me
partage
avec
Rachel
(ah!)
Katy
wanna
stay
but
we
ain′t
stable
Katy
veut
rester
mais
on
n'est
pas
stables
And
she
keep
talking
'bout
a
baby
in
a
cradle
(yo,
skrrt)
Et
elle
n'arrête
pas
de
parler
de
bébé
au
berceau
(yo,
skrrt)
VVS′s
look
graceful,
flexy
and
able
Les
VVS
brillent,
souples
et
habiles
Bro
spin
the
block
and
show
you
how
to
spin
a
table
Mon
frère
retourne
le
quartier
et
te
montre
comment
retourner
la
situation
Spin
it
like
CD
Fais-le
tourner
comme
un
CD
Make
money,
repeat
(uh)
Gagner
de
l'argent,
répéter
(uh)
If
I
go
now
put
Mike
Amiri
on
my
CV
(yo)
Si
je
pars
maintenant,
mettez
Mike
Amiri
sur
mon
CV
(yo)
Yo,
Di
Santi
got
the
denim
made
for
me
Yo,
Di
Santi
a
fait
le
denim
pour
moi
You
ain't
got
these
jeans
(huh)
Tu
n'as
pas
ces
jeans
(huh)
Riddims
on
the
PC,
blow
a
10
in
TC
(skrrt)
Des
riddims
sur
le
PC,
je
claque
un
billet
de
10
à
Tottenham
Court
Road
(skrrt)
Four
litre
tank,
I
fill
the
spaceship
up
at
BP
Réservoir
de
quatre
litres,
je
fais
le
plein
du
vaisseau
spatial
chez
BP
Laughing
to
the
bank,
you
gotta
pay
the
kid
to
see
me
Je
ris
en
allant
à
la
banque,
tu
dois
payer
pour
me
voir
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you′re
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they're
looking
for
me,
I
don′t
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain't
push
up
on
the
roof
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you're
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they′re
looking
for
me,
I
don′t
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain't
push
up
on
the
roof
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
Loose,
all
my
bitches
cute
Détendue,
toutes
mes
chiennes
sont
mignonnes
I
heard
you′re
a
driller
nigga
tell
me
who
you
shoot
J'ai
entendu
dire
que
t'étais
un
perceur,
dis-moi
sur
qui
tu
tires
Heard
they're
looking
for
me,
I
don′t
even
know
these
yutes
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
cherchent,
je
ne
connais
même
pas
ces
jeunes
Bitch
I
got
the
juice,
I
ain't
push
up
on
the
roof
Meuf,
j'ai
le
jus,
je
ne
suis
pas
monté
sur
le
toit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.