Lyrics and translation Loski feat. Mike Skinner - Blinded (feat. Mike Skinner)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blinded (feat. Mike Skinner)
Aveuglé (feat. Mike Skinner)
You
can
have
all
the
facts
Tu
peux
avoir
tous
les
faits
But
still
not
know
the
true
story
Mais
ne
toujours
pas
connaître
la
vraie
histoire
Judge
not
that
ye
be
judged
Ne
jugez
pas,
de
peur
d'être
jugés
Unless
the
judge
is
the
one
who
caused
your
problems
À
moins
que
le
juge
ne
soit
celui
qui
a
causé
tes
problèmes
People
never
change
Les
gens
ne
changent
jamais
They're
just
exposed
Ils
sont
juste
exposés
But
your
surroundings
can
change
Mais
ton
environnement
peut
changer
I
hope
you
never
end
up
in
these
surroundings
J'espère
que
tu
ne
te
retrouveras
jamais
dans
cet
environnement
Lights
are
blinding
my
eyes
Les
lumières
m'aveuglent
People
pushing
by
Les
gens
me
bousculent
Then
walking
off
into
the
night
Puis
s'éloignent
dans
la
nuit
Blue
lights
keep
blinding
my
eyes
Les
lumières
bleues
m'aveuglent
Bright,
bright
like
the
diamond
shine
Brillantes,
brillantes
comme
l'éclat
d'un
diamant
Have
you
ever
put
your
life
on
the
life
on
the
line?
As-tu
déjà
mis
ta
vie
en
jeu
?
When
it
all
goes
wrong
it's
like
you
lost
your
mind
Quand
tout
va
mal,
c'est
comme
si
tu
perdais
la
tête
Don't
know
how
I
feel,
they're
like
"He
must
be
fine"
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ressens,
ils
disent
: "Il
doit
aller
bien"
And
my
lifestyle
changed,
I
just
wonder
why
Et
mon
style
de
vie
a
changé,
je
me
demande
bien
pourquoi
When
I'm
on
that
stage
I
see
all
them
lights
Quand
je
suis
sur
scène,
je
vois
toutes
ces
lumières
Blue
lights
keep
blinding
my
eyes
Les
lumières
bleues
m'aveuglent
Bright,
bright
like
the
diamond
shine
Brillantes,
brillantes
comme
l'éclat
d'un
diamant
Have
you
ever
put
your
life
on
the
life
on
the
line?
As-tu
déjà
mis
ta
vie
en
jeu
?
When
it
all
goes
wrong
it's
like
you
lost
your
mind
Quand
tout
va
mal,
c'est
comme
si
tu
perdais
la
tête
Don't
know
how
I
feel,
they're
like
"He
must
be
fine"
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ressens,
ils
disent
: "Il
doit
aller
bien"
When
I
turned
thirteen
that
was
country
time
Quand
j'ai
eu
treize
ans,
c'était
l'époque
de
la
campagne
Blue
lights
but
would
I
get
away
in
time?
Lumières
bleues,
mais
aurais-je
pu
m'échapper
à
temps?
Demon
in
Palm
Angels
(Demon)
Démon
en
Palm
Angels
(Démon)
I
see
broski
do
it
so
fatal
Je
vois
mon
pote
le
faire
de
manière
si
fatale
Mish
match
for
the
stack
so
grateful
(Grateful)
Mélange
pour
la
liasse,
si
reconnaissant
(Reconnaissant)
My
name's
Loose,
I
ain't
I
lacking
in
bagel
(No)
Je
m'appelle
Loose,
je
ne
manque
pas
de
fric
(Non)
I
know
my
bro
will
never
kill
me,
he
ain't
able
(No)
Je
sais
que
mon
pote
ne
me
tuera
jamais,
il
n'en
est
pas
capable
(Non)
If
I
die
right
now
I
failed
(I
failed)
Si
je
meurs
maintenant,
j'ai
échoué
(J'ai
échoué)
You
was
in
school
when
I
was
doing
well
Tu
étais
à
l'école
quand
je
réussissais
See
the
dead
in
my
sleep,
it's
like
a
fairy-tale
Je
vois
les
morts
dans
mon
sommeil,
c'est
comme
un
conte
de
fées
We
lost
SA,
tore
the
block
in
half
On
a
perdu
SA,
ça
a
déchiré
le
quartier
en
deux
Lost
Risky,
now
I
got
no
love
(Risky)
J'ai
perdu
Risky,
maintenant
je
n'ai
plus
d'amour
(Risky)
Hoes
on
me,
I
don't
want
no
hugs
(No)
Des
filles
sur
moi,
je
ne
veux
pas
de
câlins
(Non)
Three
barbies
and
I'm
with
two
thugs
(Two
thugs)
Trois
Barbie
et
je
suis
avec
deux
voyous
(Deux
voyous)
Her
ex
one's
a
lame
so
she
got
no
trust
Son
ex
est
un
nul,
alors
elle
n'a
aucune
confiance
Dark
thoguhts
go
buck,
who's
on
stuff?
Les
pensées
sombres
se
déchaînent,
qui
est
défoncé?
I
ain't
ever
been
robbed,
nah,
that's
nuts
Je
ne
me
suis
jamais
fait
voler,
non,
c'est
dingue
I
see
blue
lights,
of
course
I
dust
Je
vois
des
lumières
bleues,
bien
sûr
que
je
me
tire
Blue
lights
keep
blinding
my
eyes
Les
lumières
bleues
m'aveuglent
Bright,
bright
like
the
diamond
shine
Brillantes,
brillantes
comme
l'éclat
d'un
diamant
Have
you
ever
put
your
life
on
the
life
on
the
line?
As-tu
déjà
mis
ta
vie
en
jeu
?
When
it
all
goes
wrong
it's
like
you
lost
your
mind
Quand
tout
va
mal,
c'est
comme
si
tu
perdais
la
tête
Don't
know
how
I
feel,
they're
like,
"He
must
be
fine"
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ressens,
ils
disent
: "Il
doit
aller
bien"
And
my
lifestyle
changed,
I
just
wonder
why
Et
mon
style
de
vie
a
changé,
je
me
demande
bien
pourquoi
When
I'm
on
that
stage
I
see
all
them
lights
Quand
je
suis
sur
scène,
je
vois
toutes
ces
lumières
Blue
lights
keep
blinding
my
eyes
Les
lumières
bleues
m'aveuglent
Bright,
bright
like
the
diamond
shine
Brillantes,
brillantes
comme
l'éclat
d'un
diamant
Have
you
ever
put
your
life
on
the
life
on
the
line?
As-tu
déjà
mis
ta
vie
en
jeu
?
When
it
all
goes
wrong
it's
like
you
lost
your
mind
Quand
tout
va
mal,
c'est
comme
si
tu
perdais
la
tête
Don't
know
how
I
feel,
they're
like
"He
must
be
fine"
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ressens,
ils
disent
: "Il
doit
aller
bien"
When
I
turned
thirteen
that
was
country
time
Quand
j'ai
eu
treize
ans,
c'était
l'époque
de
la
campagne
Blue
lights
but
would
I
get
away
in
time?
Lumières
bleues,
mais
aurais-je
pu
m'échapper
à
temps
?
I
feel
like
I'm
wasting
time
J'ai
l'impression
de
perdre
mon
temps
Stevie
Wonder,
they
blind
Stevie
Wonder,
ils
sont
aveugles
Let
it
sing
like
Jackson
5
Que
ça
chante
comme
les
Jackson
5
Peter
Pan
when
he
let
that
fly
Peter
Pan
quand
il
s'est
envolé
They
lied
if
they
said
that
the
bando's
nice
(They
lied,
they
lied)
Ils
ont
menti
s'ils
ont
dit
que
le
refuge
était
bien
(Ils
ont
menti,
ils
ont
menti)
Back
then
it
weren't
great
it
was
lovely
À
l'époque,
ce
n'était
pas
génial,
c'était
agréable
We
mix
match
to
survive
On
mélange
pour
survivre
Pull
up,
are
you
gonna
back
your
guy?
On
débarque,
vas-tu
soutenir
ton
gars
?
Bro
use
any
reason
to
slide
(More,
more)
Mon
pote
utilise
n'importe
quelle
raison
pour
tirer
(Plus,
plus)
Every
other
block
man
beefing
Tous
les
deux
pâtés
de
maisons,
des
mecs
se
battent
Bro
had
smoke
in
his
kido
hood
Mon
pote
avait
de
la
fumée
dans
sa
capuche
Kido
No,
he
ain't
Adam
Deacon
(No)
Non,
ce
n'est
pas
Adam
Deacon
(Non)
Couldn't
bring
bro
to
the
show,
I
was
pissed
Je
n'ai
pas
pu
emmener
mon
pote
au
spectacle,
j'étais
dégoûté
I
hope
that
he
knows
I
won't
leave
him
J'espère
qu'il
sait
que
je
ne
l'abandonnerai
pas
I'ma
get
the
bag
and
bring
it
right
back
Je
vais
prendre
le
magot
et
le
ramener
And
make
sure
my
peoples
eating
Et
m'assurer
que
mes
proches
mangent
Blue
lights
keep
blinding
my
eyes
Les
lumières
bleues
m'aveuglent
Bright,
bright
like
the
diamond
shine
Brillantes,
brillantes
comme
l'éclat
d'un
diamant
Have
you
ever
put
your
life
on
the
life
on
the
line?
As-tu
déjà
mis
ta
vie
en
jeu
?
When
it
all
goes
wrong
it's
like
you
lost
your
mind
Quand
tout
va
mal,
c'est
comme
si
tu
perdais
la
tête
Don't
know
how
I
feel,
they're
like,
"He
must
be
fine"
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ressens,
ils
disent
: "Il
doit
aller
bien"
And
my
lifestyle
changed,
I
just
wonder
why
Et
mon
style
de
vie
a
changé,
je
me
demande
bien
pourquoi
When
I'm
on
that
stage
I
see
all
them
lights
Quand
je
suis
sur
scène,
je
vois
toutes
ces
lumières
Blue
lights
keep
blinding
my
eyes
Les
lumières
bleues
m'aveuglent
Bright,
bright
like
the
diamond
shine
Brillantes,
brillantes
comme
l'éclat
d'un
diamant
Have
you
ever
put
your
life
on
the
life
on
the
line?
As-tu
déjà
mis
ta
vie
en
jeu
?
When
it
all
goes
wrong
it's
like
you
lost
your
mind
Quand
tout
va
mal,
c'est
comme
si
tu
perdais
la
tête
Don't
know
how
I
feel,
they're
like
"He
must
be
fine"
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ressens,
ils
disent
: "Il
doit
aller
bien"
When
I
turned
thirteen
that
was
country
time
Quand
j'ai
eu
treize
ans,
c'était
l'époque
de
la
campagne
Blue
lights
but
would
I
get
away
in
time?
Lumières
bleues,
mais
aurais-je
pu
m'échapper
à
temps
?
Lights
are
blinding
my
eyes
Les
lumières
m'aveuglent
People
pushing
by
Les
gens
me
bousculent
Then
walking
off
into
the
night
Puis
s'éloignent
dans
la
nuit
Lights
are
blinding
my
eyes
Les
lumières
m'aveuglent
People
pushing
by
Les
gens
me
bousculent
Then
walking
off
into
the
night
Puis
s'éloignent
dans
la
nuit
People
pushing
by
Les
gens
me
bousculent
Then
walking
off
into
the
night
Puis
s'éloignent
dans
la
nuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jyrelle Justin O'connor, Mike Skinner, Ifeoluwa Oladigbolu
Attention! Feel free to leave feedback.