Lyrics and translation Loso - ร็อกแอนด์โรล(Rock & Roll)

ร็อกแอนด์โรล(Rock & Roll)

เราไม่เป็นอย่างใคร ใครไม่เป็นอย่างเรา
คิดยังไงก็เอาก็ช่างเขาช่างเถอะ
คุณอาจมองว่าดี เขาอาจมองไม่ดี
คนก็เป็นอย่างนี้ ก็ตามใจเขาเถอะ
สิ่งที่ดีมั่นคง
เดือดร้อนใครไม่ทำ

เราก็เป็นแบบนี้ เงินทองไม่ค่อยมี
ถ้าเธอชอบอย่างนี้ ก็เชิญเข้ามาได้เลย
ไม่หล่อแต่เร้าใจ มีดีอยู่ข้างใน
ถ้ารักใครชอบใครมีเท่าไหร่เท่ากัน
หากรักใครรักจริง
ไม่ทิ้งเธอแน่นอน

We are the Rock and Roll
We are the Rock and Roll
We are the Rock and Roll
We are the Rock and Roll
(Loso Loso Loso Loso)

||

เร่เข้ามาพี่น้อง อย่ามัวแต่ยืนมอง
รีบเข้ามาจับจอง เป็นเจ้าของซะก่อน
คิดนานไม่เข้าที ความมันการันตี
ซึ้งกินใจก็มี สาระดีได้อยู่
ไม่แข่งขันกับใคร
มุ่งตามทางของเรา

|||

Рок-н-ролл (Rock & Roll)

Мы не такие, как все, и никто не такой, как мы
Что бы ни думали другие, пусть думают
Ты можешь считать это хорошим, а кто-то – нет
Люди такие, пусть делают, что хотят
Что действительно важно
Никому не вредить

Мы такие, какие есть, денег не особо много
Если тебе это нравится, добро пожаловать
Не красавец, но зажигательный, вся сила внутри
Если люблю кого-то, то отдаю всё, что есть
Если уж люблю, то по-настоящему
Не брошу тебя, это точно

Мы – Рок-н-ролл
Мы – Рок-н-ролл
Мы – Рок-н-ролл
Мы – Рок-н-ролл
(Loso Loso Loso Loso)

||

Подходите, братцы, не стойте столбом
Скорее занимайте места, пока есть свободные
Долго думать – не дело, драйв гарантирован
Есть и душевные моменты, и смысл тоже
Не соревнуемся ни с кем
Идём своим путём

|||