เราและนาย - Loso translation in German

เราและนาย

วันคืนที่เนิ่นนานที่มีเราสองคน
ดิ้นรนสู้ทนเพื่อความฝัน
มีคำสัญญาว่าเราไม่ทอดทิ้งกัน
แม้คืนและวันจะโหดร้าย

ไม่อาจทำให้ใจของเรานั้นเปลี่ยนผัน
สัญญาที่ให้กัน ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
เพื่อนจะมี จะมีเราและนายเสมอ

จากวันนี้จะมีเรา เราและนาย
จดจำไว้ตลอดไป ไม่ทิ้งกัน
หากมีเราจะมีนาย ร่วมทางไม่มีไหวหวั่น
คือเพื่อนกัน เพื่อนตาย ตลอดไป
คือเพื่อนกัน เพื่อนตาย ตลอดไป

ไม่อาจทำให้ใจของเรานั้นเปลี่ยนผัน
สัญญาที่ให้กัน ไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
เพื่อนจะมี จะมีเราและนายเสมอ

จากวันนี้จะมีเรา เราและนาย
จดจำไว้ตลอดไป ไม่ทิ้งกัน
หากมีเราจะมีนาย ร่วมทางไม่มีไหวหวั่น
คือเพื่อนกัน เพื่อนตาย ตลอดไป

จากวันนี้จะมีเรา เราและนาย
จดจำไว้ตลอดไป ไม่ทิ้งกัน
หากมีเราจะมีนาย ร่วมทางไม่มีไหวหวั่น
คือเพื่อนกัน เพื่อนตาย ตลอดไป
คือเพื่อนกัน เพื่อนตาย ตลอดไป

Du und ich

Lange Nächte und Tage, an denen wir beide waren
Wir kämpften und litten für unsere Träume
Wir versprachen, uns nie zu verlassen
Auch wenn Nächte und Tage grausam waren

Nichts kann unsere Herzen je ändern
Das Versprechen, das wir gaben, bricht nie
Freunde sein, immer wir und du

Ab heute wird es uns geben, uns und dich
Erinnern wir uns für immer, geben nicht auf
Wo ich bin, bist du, gemeinsam ohne zu zögern
Wir sind Freunde, Freunde bis in den Tod, für immer
Wir sind Freunde, Freunde bis in den Tod, für immer

Nichts kann unsere Herzen je ändern
Das Versprechen, das wir gaben, bricht nie
Freunde sein, immer wir und du

Ab heute wird es uns geben, uns und dich
Erinnern wir uns für immer, geben nicht auf
Wo ich bin, bist du, gemeinsam ohne zu zögern
Wir sind Freunde, Freunde bis in den Tod, für immer

Ab heute wird es uns geben, us und dich
Erinnern wir uns für immer, geben nicht auf
Wo ich bin, bist du, gemeinsam ohne zu zögern
Wir sind Freunde, Freunde bis in den Tod, für immer
Wir sind Freunde, Freunde bis in den Tod, für immer