Loso - ไม่คิดนอกใจ - translation of the lyrics into Russian

ไม่คิดนอกใจ - Losotranslation in Russian




ไม่คิดนอกใจ
Не изменяй
ถ้าเธอจะไปกับใครหรือใครเขามาสู่ขอ
Если ты соберёшься уйти с кем-то, или если кто-то придёт к тебе,
ให้เธอนั้นรอก่อนได้ไหม ถ้าเธอจะไปกับเขา
Можешь ли ты подождать? Если ты уйдёшь с ним,
เพราะเพียงแค่เราห่างไกลฉันคงทนไม่ไหว และจะไปหาเธอ
Ведь стоит нам лишь разлучиться, я этого не вынесу и сразу приду к тебе.
ก็อยู่ทางนี้ไม่เคยมีใครถึงอยู่ไกลแต่ใจใกล้เธอ
Ведь я здесь, и у меня никого не было, хоть я и далеко, но сердце рядом с тобой.
จะกลับไปพบเจอไม่ให้เธอจากไป
Я вернусь, чтобы встретиться, не позволю тебе уйти.
ก็ฉันรักเธอ ฉันรักเธอได้ยินหรือเปล่า
Ведь я люблю тебя, я люблю тебя, ты слышишь?
รักเธอมากกว่าเขา ร้อยเท่าได้มั้งก็ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ตะโกนดัง
Люблю тебя сильнее его, наверно, в сто раз. Ведь я люблю тебя, я люблю тебя, кричу громко,
ให้เธอได้รู้ซะบ้างจะได้ไม่คิด นอกใจฉัน
Чтобы ты наконец узнала и не думала об измене мне.
SOLO
СОЛО
มีเธอคนเดียวในใจไม่เคยมีใครข้องแวะ
Ты одна у меня в сердце, никто другой не приближался,
ไม่มีข้อแม้อะไรเลยแค่คุยกับคนคุ้นเคย
Никаких условий, просто общаюсь со знакомыми,
ก็กลัวเพื่อนเธอจะเห็นลำบากยากเย็น ขนาดนั้นยังทนไหว
Боюсь, твои друзья увидят, трудно и тяжело, но я всё это выдержу.
ก็อยู่ทางนี้ไม่เคยมีใครถึงอยู่ไกลแต่ใจใกล้เธอ
Ведь я здесь, и у меня никого не было, хоть я и далеко, но сердце рядом с тобой.
จะกลับไปพบเจอไม่ให้เธอจากไป
Я вернусь, чтобы встретиться, не позволю тебе уйти.
ก็ฉันรักเธอ ฉันรักเธอได้ยินหรือเปล่า
Ведь я люблю тебя, я люблю тебя, ты слышишь?
รักเธอมากกว่าเขา ร้อยเท่าได้มั้งก็ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ตะโกนดัง
Люблю тебя сильнее его, наверно, в сто раз. Ведь я люблю тебя, я люблю тебя, кричу громко,
ให้เธอได้รู้ซะบ้างจะได้ไม่คิด นอกใจฉัน
Чтобы ты наконец узнала и не думала об измене мне.
ก็ฉันรักเธอ ฉันรักเธอได้ยินหรือเปล่า
Ведь я люблю тебя, я люблю тебя, ты слышишь?
รักเธอมากกว่าเขา พันเท่าได้มั้งก็ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ตะโกนดัง
Люблю тебя сильнее его, наверно, в тысячу раз. Ведь я люблю тебя, я люблю тебя, кричу громко,
ให้เธอได้รู้ซะบ้างจะได้ไม่คิด นอกใจฉัน
Чтобы ты наконец узнала и не думала об измене мне.






Attention! Feel free to leave feedback.