Loss - Human Factor - translation of the lyrics into Russian

Human Factor - Losstranslation in Russian




Human Factor
Человеческий фактор
Time flies and the future comes fast
Время летит, и будущее наступает быстро,
Humans working like machines
Люди работают, как машины,
Robots writting songs and rhymes
Роботы пишут песни и рифмы.
Time flies and past is just right there
Время летит, и прошлое совсем рядом.
Are the humans gods of the machines?
Люди боги машин?
Or are the humans the slaves of them?
Или люди их рабы?
The progress smashes dreams and plans
Прогресс рушит мечты и планы.
Are the humans master of the machines?
Люди хозяева машин?
Take control
Возьми контроль,
Rule the world
Правь миром.
Computers control lives and rules the ways
Компьютеры контролируют жизни и управляют путями.
Powerless we watch the show
Бессильные, мы смотрим шоу
On a modern tv with no control
На современном телевизоре без управления.
Time flies and present is just right here
Время летит, и настоящее здесь.
Machines that think
Машины, которые думают,
Robots are making art
Роботы создают искусство
Above heaven and hell
Над небесами и адом.
Keep faith in human factor
Сохраняй веру в человеческий фактор.
Take control
Возьми контроль,
Rule the world
Правь миром.
Time flies and the future comes fast
Время летит, и будущее наступает быстро,
Humans working like machines
Люди работают, как машины,
Robots writting songs and rhymes
Роботы пишут песни и рифмы.
Time flies and past is just right there
Время летит, и прошлое совсем рядом.
Machines that think
Машины, которые думают,
Robots are making art
Роботы создают искусство
Above heaven and hell
Над небесами и адом.
Evil or good
Зло или добро?
Machines that think
Машины, которые думают,
Robots are making art
Роботы создают искусство
Above heaven and hell
Над небесами и адом.
Keep faith in human factor
Сохраняй веру в человеческий фактор.
Machines that think
Машины, которые думают,
Robots are making art
Роботы создают искусство
Above heaven and hell
Над небесами и адом.
Evil or good
Зло или добро?
Machines that think
Машины, которые думают,
Robots are making art
Роботы создают искусство
Above heaven and hell
Над небесами и адом.
Keep faith in human factor
Сохраняй веру в человеческий фактор.






Attention! Feel free to leave feedback.