Lost - Des m et des miettes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lost - Des m et des miettes




Des m et des miettes
Millions and Crumbs
На 'орото до момите така, па така
On the dance floor with the girls, just like that, just like that
Свите моми побегали така, па така
The sweet girls ran away, just like that, just like that
На 'орото до момите така, па така
On the dance floor with the girls, just like that, just like that
Свите моми побегали така, па така
The sweet girls ran away, just like that, just like that
La prod, le kob, le glock, tout est sale, moula, tout est sale
The production, the blow, the Glock, it's all dirty, moolah, it's all dirty
Le work est good, mais les jeunes ont faim donc, ils vont t'coup d'État
The work is good, but the young ones are hungry, so they'll coup d'état you
On t'pète ta caille, on a planifié te rob tes transits
We're hitting your stash, we planned to rob your transits
C't'un jour spécial aujourd'hui donc j'me mets sur mon 38
It's a special day today so I'm putting on my .38
Parle-moi d'monnaie, me parle pas d'minettes
Talk to me about money, don't talk to me about girls
Si c'pas des millions, c'est qu'c'est des miettes
If it's not millions, it's just crumbs
Parle-moi d'monnaie, me parle pas d'minettes
Talk to me about money, don't talk to me about girls
Si c'pas des millions, c'est qu'c'est des miettes
If it's not millions, it's just crumbs
V'là les cops, personne jugg en paix, mais tout l'monde fait sa part
Here come the cops, no one's judging in peace, but everyone's doing their part
Que mes opps reposent tous en guerre au fucking Valhalla
May my opps all rest in war in fucking Valhalla
Le temps passe, va falloir toucher l'M avant qu'un pussy me M
Time is passing, gotta touch the M before a pussy Ms me
C'est ça qu'ils aiment, ils aiment quand tout est sale, quand tout partout ça saigne
That's what they like, they like it when it's all dirty, when it's all bleeding everywhere
J'suis leur père, moitié Anakin, moitié Dark Vador
I'm their father, half Anakin, half Darth Vader
La brique du bro est 100% pure comme 24 karats d'or
My bro's brick is 100% pure like 24 karat gold
La nuit y a ceux qui parlent aux morts et ceux qui font leurs prières
At night, there are those who talk to the dead and those who pray
Ceux qui coupent le hash au couteau chaud et ceux qui dorment en cuillère
Those who cut the hash with a hot knife and those who sleep in a spoon
J't'avec une petite hispanique
I'm with a Hispanic girl
J'suis saoul dans l'ride, elle panique
I'm drunk in the ride, she's panicking
Tesla, MX, pilote automatique
Tesla, MX, autopilot
T'es plus dans l'hood, t'es banni
You're not in the hood anymore, you're banned
J't'ai dans l'street, t'étais pas
I got you in the street, you weren't there
(J't'ai dans l'street, t'étais pas là)
(I got you in the street, you weren't there)
La prod, le kob, le glock, tout est sale, moula, tout est sale
The production, the blow, the Glock, it's all dirty, moolah, it's all dirty
Le work est good, mais les jeunes ont faim donc, ils vont t'coup d'État
The work is good, but the young ones are hungry, so they'll coup d'état you
On pète ta caille, on a planifié te rob tes transits
We're hitting your stash, we planned to rob your transits
C't'un jour spécial aujourd'hui donc j'me mets sur mon 38
It's a special day today so I'm putting on my .38
Parle-moi d'monnaie, me parle pas d'minettes
Talk to me about money, don't talk to me about girls
Si c'pas des millions, c'est qu'c'est des miettes
If it's not millions, it's just crumbs
Parle-moi d'monnaie, me parle pas d'minettes
Talk to me about money, don't talk to me about girls
Si c'pas des millions, c'est qu'c'est des miettes
If it's not millions, it's just crumbs
La prod, le kob, le glock, tout est sale, moula, tout est sale
The production, the blow, the Glock, it's all dirty, moolah, it's all dirty
Le work est good, mais les jeunes ont faim donc, ils vont t'coup d'État
The work is good, but the young ones are hungry, so they'll coup d'état you
On t'pète ta caille, on a planifié te rob tes transits
We're hitting your stash, we planned to rob your transits
Aujourd'hui donc j'me mets sur mon 38
Today so I'm putting on my .38
Pa-parle-moi d'monnaie, me parle pas d'minettes
D-don't talk to me about money, don't talk to me about girls
Si c'pas des millions, c'est qu'c'est des miettes
If it's not millions, it's just crumbs
Parle-moi d'monnaie, me parle pas d'minettes
Talk to me about money, don't talk to me about girls
Si c'pas des millions, c'est qu'c'est des miettes
If it's not millions, it's just crumbs
На 'орото до момите така, па така
On the dance floor with the girls, just like that, just like that
Свите моми побегали така, па така
The sweet girls ran away, just like that, just like that
На 'орото до момите така, па така
On the dance floor with the girls, just like that, just like that
Свите моми побегали така, па така
The sweet girls ran away, just like that, just like that
На 'орото до момите така, па така
On the dance floor with the girls, just like that, just like that
Свите моми побегали така, па така
The sweet girls ran away, just like that, just like that
На 'орото до момите така, па така
On the dance floor with the girls, just like that, just like that
Свите моми побегали така, па така
The sweet girls ran away, just like that, just like that





Writer(s): Cherif El Hallak, Jayson Moutome Elombo


Attention! Feel free to leave feedback.