Lost - Sopra il mondo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lost - Sopra il mondo




Sopra il mondo
Above the World
Il tempo in fretta scivola
Time quickly slips away
In mano una fotografia
A photograph in hand
Io qui a guardare i solchi che
Me here looking at the grooves that
Lei ha lasciato su di me
She left on me
Seduto sopra una realtà
Sitting atop a reality
Così evidente e stupida
So blatant and insipid
Parole come sassi contro me
Words like rocks thrown at me
Dimmi perché
Tell me, why
Le nostre mani ferme a quel momento
Were our hands still at that moment
Dimmi perché
Tell me, why
Tutto brucia attorno a questo tempo
Does everything burn around this time
Resterò qui fermo sopra il mondo
I'll remain here, still, above the world
Ed aspetterò il tuo ritorno
And I'll await your return
E quando sarai qui saremo soli
And when you're here, we'll be alone
Io e te
You and I
In tutto quello che farò
In all that I will do
Per tutto quello che già ho
For all that I already have
La voglia di mandarti via
The desire to send you away
La voglia di vederti qui
The desire to see you here
Interferiscono con me
Interfere with me
Ricordi di quei giorni che
Memories of those days that
Ho perso e forse non riavrò con te
I've lost and perhaps will not recover with you
Dimmi perché
Tell me, why
Le nostre mani ferme a quel momento
Were our hands still at that moment
Dimmi perché
Tell me, why
Tutto brucia attorno a questo tempo
Does everything burn around this time
Resterò qui fermo sopra il mondo
I'll remain here, still, above the world
Ed aspetterò il tuo ritorno
And I'll await your return
E quando sarai qui saremo soli
And when you're here, we'll be alone
Io e te
You and I
Resterò qui fermo sopra il mondo
I'll remain here, still, above the world
Ed aspetterò il tuo ritorno
And I'll await your return
E quando sarai qui saremo soli
And when you're here, we'll be alone
Io e te
You and I
Il mio respiro sopra te
My breath upon you
I tuoi occhi dentro me
Your eyes within me
Bruciamo assieme ora so perché
We burn together, now I know why
Resterò qui fermo sopra il mondo
I'll remain here, still, above the world
Ed aspetterò il tuo ritorno
And I'll await your return
E quando sarai qui saremo soli
And when you're here, we'll be alone
Io e te
You and I
Resterò qui fermo sopra il mondo
I'll remain here, still, above the world
Ed aspetterò il tuo ritorno
And I'll await your return
E quando sarai qui saremo soli
And when you're here, we'll be alone
Soli
Alone
Io e te
You and I





Writer(s): Florio, Fontana


Attention! Feel free to leave feedback.