Lost - Troppe volte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lost - Troppe volte




Troppe volte
Trop de fois
E dimmi che
Et dis-moi que
Tu ci sarai
Tu seras
Quando sarà il mio momento
Quand ce sera mon moment
E dimmi che
Et dis-moi que
Non svanirai
Tu ne disparaitras pas
Andandotene con il vento
En t'en allant avec le vent
Non chiedermi
Ne me demande pas
Di scegliere
De choisir
Ti farebbe stare male
Cela te ferait du mal
Sapere che
Savoir que
Non voglio più
Je ne veux plus
Gettare via tutti i miei sogni
Jeter tous mes rêves
Gettare via tutti i miei sogni
Jeter tous mes rêves
Se non vuoi aspettare lascia stare
Si tu ne veux pas attendre, laisse tomber
Se non vuoi aspettare lascia stare
Si tu ne veux pas attendre, laisse tomber
Troppe volte ho cercato un modo per poterti dire che
Trop de fois j'ai cherché un moyen de te dire que
Che tutto quello in cui speravi ora
Que tout ce en quoi tu espérais maintenant
Non esiste non esiste
N'existe pas n'existe pas
Ed ora che
Et maintenant que
Non sei con me
Tu n'es pas avec moi
A volte io mi sento solo
Parfois je me sens seul
Mi chiedo sai
Je me demande, tu sais
Cosa farai
Ce que tu feras
Ora che non sei qui accanto
Maintenant que tu n'es pas ici à mes côtés
Ed ora so che tu per me
Et maintenant je sais que tu es pour moi
Sei solo fumo che svanisce via
Juste de la fumée qui s'évanouit
E sai che c'è
Et tu sais quoi
Che tu per me
Que tu es pour moi
Sei solo fumo che svanisce via
Juste de la fumée qui s'évanouit
Se non vuoi aspettare lascia stare
Si tu ne veux pas attendre, laisse tomber
Se non vuoi aspettare lascia stare
Si tu ne veux pas attendre, laisse tomber
Troppe volte ho cercato un modo per poterti dire che
Trop de fois j'ai cherché un moyen de te dire que
Che tutto quello in cui speravi ora
Que tout ce en quoi tu espérais maintenant
Non esiste non esiste
N'existe pas n'existe pas
Se non puoi aspettare lascia stare
Si tu ne peux pas attendre, laisse tomber
Se non puoi aspettare lascia stare
Si tu ne peux pas attendre, laisse tomber
Se non vuoi aspettare lascia stare
Si tu ne veux pas attendre, laisse tomber
Se non vuoi aspettare lascia stare
Si tu ne veux pas attendre, laisse tomber
Troppe volte ho cercato un modo per poterti dire che
Trop de fois j'ai cherché un moyen de te dire que
Che tutto quello in cui speravi ora
Que tout ce en quoi tu espérais maintenant
Non esiste non esiste
N'existe pas n'existe pas





Writer(s): Florio, Franzan


Attention! Feel free to leave feedback.