Lost Capital feat. Cr3on & Joselyn Rivera - The Way It Was - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lost Capital feat. Cr3on & Joselyn Rivera - The Way It Was




The Way It Was
Comme c'était
Although I′ve forgotten how this feels
Même si j'ai oublié ce que ça fait
I look past it only to reveal
Je regarde au-delà et je révèle
There's no going on for this long
Il n'y a pas de quoi continuer aussi longtemps
And there′s something that can be done
Et il y a quelque chose qui peut être fait
Although we evaded what we viewed
Bien que nous ayons évité ce que nous avons vu
We got angry that's just how we do
Nous nous sommes fâchés, c'est comme ça qu'on fait
There's no going on for this long
Il n'y a pas de quoi continuer aussi longtemps
And there′s something that can be done
Et il y a quelque chose qui peut être fait
(Something that can be done)
(Quelque chose qui peut être fait)
Can we go back to the way it was
Peut-on revenir à ce que c'était
If only for, until the stay ends
Ne serait-ce que pour, jusqu'à ce que le séjour se termine
We′ll be finally at ease again
Nous serons enfin à l'aise à nouveau
Not hadn't gone, until the night ends
Non pas que nous ne soyons pas partis, jusqu'à ce que la nuit se termine
Till the night еnds
Jusqu'à ce que la nuit se termine
Till the night ends
Jusqu'à ce que la nuit se termine
I bought into how you made me feel
J'ai cru à la façon dont tu me faisais sentir
Were you acting or was it really real?
Jouais-tu ou était-ce vraiment réel ?
Could you be lying to me this long?
Peux-tu me mentir aussi longtemps ?
Are you everything I did wrong?
Es-tu tout ce que j'ai mal fait ?
I forgot how my mind used to feel
J'ai oublié ce que mon esprit avait l'habitude de ressentir
I get angry that′s just how I deal
Je me fâche, c'est comme ça que je gère
Could you be lying to me this long
Peux-tu me mentir aussi longtemps ?
Are you everything I did wrong
Es-tu tout ce que j'ai mal fait ?
(Are you everything I did wrong)
(Es-tu tout ce que j'ai mal fait ?)
Can we go back to the way it was
Peut-on revenir à ce que c'était
If only for, until the stay ends
Ne serait-ce que pour, jusqu'à ce que le séjour se termine
We'll be finally at ease again
Nous serons enfin à l'aise à nouveau
Not hadn′t gone, until the night ends
Non pas que nous ne soyons pas partis, jusqu'à ce que la nuit se termine
Till the night ends
Jusqu'à ce que la nuit se termine
Till the night ends
Jusqu'à ce que la nuit se termine





Writer(s): Ashot Petrosyan, Bas Veeren, Hovhannes Hovhannisyan, Jonathan Jean-louis, Michael Khan


Attention! Feel free to leave feedback.