Lyrics and translation Lost Frequencies feat. Flynn - Recognise - Deluxe Mix

Recognise - Deluxe Mix

So tell me something that I don't know
Let's break the chain and learn to let go
I need you to show me, I need you to
Please tell me something that I don't know
It's not me, yeah
I don't even recognise my heartbeat, yeah
Feel like I'm losing time
Here we go, here we go again
On the ropes, on the ropes
It's not me, yeah
I don't even recognise
So tell me something that I don't know
Let's break the chain and learn to let go
I need you to show me, I need you to
Please tell me something that I don't know
It's not me, yeah
I don't even recognise my heartbeat, yeah
Feel like I'm losing time
Here we go, here we go again
On the ropes, on the ropes
It's not me, yeah
I don't even recognise

Recognise - Deluxe Mix

Alors dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Brisons la chaîne et apprenons à lâcher prise
J'ai besoin que tu me montres, j'ai besoin que tu
S'il te plaît, dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Ce n'est pas moi, oui
Je ne reconnais même pas mon propre rythme cardiaque, oui
J'ai l'impression de perdre du temps
On y va, on y va encore
Sur les cordes, sur les cordes
Ce n'est pas moi, oui
Je ne reconnais même pas
Alors dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Brisons la chaîne et apprenons à lâcher prise
J'ai besoin que tu me montres, j'ai besoin que tu
S'il te plaît, dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Ce n'est pas moi, oui
Je ne reconnais même pas mon propre rythme cardiaque, oui
J'ai l'impression de perdre du temps
On y va, on y va encore
Sur les cordes, sur les cordes
Ce n'est pas moi, oui
Je ne reconnais même pas