Lost Horizon - Think Not Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lost Horizon - Think Not Forever




Waking up from a nameless decay
Пробуждение от безымянного распада
My life was is dream and my faith was in chains
Моя жизнь была мечтой, а моя вера была закована в цепи.
Hypocrites kept me blind, still the Force is mine
Лицемеры держали меня слепым, но сила все еще моя.
Would it be in my heart to efface
Будет ли это в моем сердце стерто
Emotions for flesh and to stay out of doctrines′ range
Эмоции для плоти и держаться вне досягаемости доктрин
I am caught in a veil of illusions that haze my sight
Я пойман в пелену иллюзий, затуманивших мой взор.
If you think forever
Если ты думаешь, что навсегда ...
Things will never change
Все никогда не изменится.
When you find your sense again
Когда ты снова обретешь здравый смысл
You should follow it's way
Ты должен следовать этому пути.
If you think forever
Если ты думаешь, что навсегда ...
It is hard to see
Это трудно увидеть.
When you find you truly believe
Когда ты находишь, что действительно веришь.
You should follow your spirit as your guide
Ты должен следовать своему духу как своему проводнику.
[Solo: Trascendental Protagonist]
[Соло: трансцендентальный главный герой]
Evolution in mind, heart and soul
Эволюция разума, сердца и души
Has brought me to see and to reach to my virgin glow
Привел меня увидеть и дотянуться до моего девственного сияния.
I have changed how to be, but it still is me
Я изменился, но это все еще я.
There is no one to stop my every strife
Никто не остановит каждую мою борьбу.
And all of my dreams now can be lived in life
И все мои мечты теперь можно воплотить в жизнь.
I have learned how to see and believe in me, all time
Я научился видеть и верить в себя все время.
If you think forever
Если ты думаешь, что навсегда ...
Things will never change
Все никогда не изменится.
When you find your sense again
Когда ты снова обретешь здравый смысл
You should follow it′s way
Ты должен следовать этому пути.
If you think forever
Если ты думаешь, что навсегда ...
It is hard to see
Это трудно увидеть.
When you find you truly believe
Когда ты находишь, что действительно веришь.
You should follow your spirit as your guide
Ты должен следовать своему духу как своему проводнику.





Writer(s): Martin Furängen


Attention! Feel free to leave feedback.