Wonderlust - Lost Kings translation in German

Wonderlust

I wonder if we both are ever thinkin' 'bout each other at the same time
I wonder if we both are ever thinkin' 'bout each other at the same time

I never remember to forget, mm
The harder I try, the harder it gets
Replayin' all the words you ever said, mm
A million times, it's stuck in my head

I know I've seen better days
I hate that you're the one to thank
It kills me thinkin' 'bout your face, it's true, oh
I tell myself I'm movin' on
Been tellin' myself for way too long
It doesn't matter what I do, my mind's on you

I wonder if we both are ever thinkin' 'bout each other
At the same time
I wonder if we both look at those photos from last summer
At the same time

'Cause when the sun goes down and the night turns blue
There's nobody else on my mind but you
I wonder if we both are ever thinkin' 'bout each other
At the same time, at the same time
At the same time, at the same time

I swore it would never come to this, no
'Cause as soon as we met, I knew it was it
Layin' by your side, a perfect fit, yeah
The perfume on your neck, I still smell in my bed

I know I've seen better days
I hate that you're the one to thank
It kills me thinkin' 'bout your face, it's true, oh
I tell myself I'm movin' on
Been tellin' myself for way too long
It doesn't matter what I do, my mind's on you

I wonder if we both are ever thinkin' 'bout each other
At the same time
I wonder if we both look at those photos from last summer
At the same time

'Cause when the sun goes down and the night turns blue
There's nobody else on my mind, but you
I wonder if we both are ever thinkin' 'bout each other
At the same time, at the same time

At the same time, at the same time
At the same time
I wonder if we both are ever thinkin' 'bout each other
At the same time, at the same time
At the same time

Wonderlust

Ich frage mich, ob wir beide jemals zur gleichen Zeit aneinander denken
Ich frage mich, ob wir beide jemals zur gleichen Zeit aneinander denken

Ich vergesse nie, zu vergessen, mm
Je härter ich versuche, desto schwerer wird es
Spiele alle Worte, die du je gesagt hast, immer wieder ab, mm
Millionenfach steckt es in meinem Kopf fest

Ich weiß, ich hatte bessere Tage
Ich hasse, dass du diejenige bist, der ich danken muss
Es macht mich fertig, an dein Gesicht zu denken, wahrlich, oh
Ich sage mir, ich gehe weiter
Sage mir das schon viel zu lange
Egal was ich tue, meine Gedanken sind bei dir

Ich frage mich, ob wir beide jemals aneinander denken
Zur gleichen Zeit
Ich frage mich, ob wir beide die Fotos vom letzten Sommer ansehen
Zur gleichen Zeit

Denn wenn die Sonne untergeht und die Nacht blau wird
Ist niemand anderes in meinen Gedanken außer dir
Ich frage mich, ob wir beide jemals aneinander denken
Zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit
Zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit

Ich schwor, es würde nie so weit kommen, nein
Denn sobald wir uns trafen, wusste ich: Das ist es
An deiner Seite liegend, eine perfekte Passung, ja
Das Parfüm auf deinem Hals, rieche ich noch in meinem Bett

Ich weiß, ich hatte bessere Tage
Ich hasse, dass du diejenige bist, der ich danken muss
Es macht mich fertig, an dein Gesicht zu denken, wahrlich, oh
Ich sage mir, ich gehe weiter
Sage mir das schon viel zu lange
Egal was ich tue, meine Gedanken sind bei dir

Ich frage mich, ob wir beide jemals aneinander denken
Zur gleichen Zeit
Ich frage mich, ob wir beide die Fotos vom letzten Sommer ansehen
Zur gleichen Zeit

Denn wenn die Sonne untergeht und die Nacht blau wird
Ist niemand anderes in meinen Gedanken außer dir
Ich frage mich, ob wir beide jemals aneinander denken
Zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit

Zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit
Zur gleichen Zeit
Ich frage mich, ob wir beide jemals aneinander denken
Zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit
Zur gleichen Zeit