Lost Kings feat. Ty Dolla $ign & GASHI - Oops (I'm Sorry) (feat. Ty Dolla $ign & GASHI) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lost Kings feat. Ty Dolla $ign & GASHI - Oops (I'm Sorry) (feat. Ty Dolla $ign & GASHI)




Oops (I'm Sorry) (feat. Ty Dolla $ign & GASHI)
Oops (Je suis désolé) (feat. Ty Dolla $ign & GASHI)
No, I never meant to break your heart
Non, je n'ai jamais eu l'intention de te briser le cœur
But you kind of knew I always would
Mais tu savais un peu que je le ferais toujours
Said you always wanna be a star
Tu as dit que tu voulais toujours être une star
Now you're the saddest girl in Hollywood
Maintenant, tu es la fille la plus triste d'Hollywood
Took a hit 'cause I can't say I miss you
J'ai pris un coup parce que je ne peux pas dire que tu me manques
But I miss you now
Mais tu me manques maintenant
'Pologize for what I got you into
Je m'excuse pour ce dans quoi je t'ai fait entrer
But it's too late now
Mais c'est trop tard maintenant
Hate me, hate me
Hais-moi, hais-moi
Hate me, if you need to
Hais-moi, si tu en as besoin
Sorry, sorry
Désolé, désolé
I'm sorry now
Je suis désolé maintenant
No, I never meant to break your heart
Non, je n'ai jamais eu l'intention de te briser le cœur
But you kind of knew I always would
Mais tu savais un peu que je le ferais toujours
Said you always wanna be a star
Tu as dit que tu voulais toujours être une star
Now you're the saddest girl in Hollywood
Maintenant, tu es la fille la plus triste d'Hollywood
I tried to warn ya, I'm no good for ya
J'ai essayé de te prévenir, je ne suis pas bon pour toi
I tried to warn ya, know I did
J'ai essayé de te prévenir, je le sais
No, I never meant to break your heart
Non, je n'ai jamais eu l'intention de te briser le cœur
Oops
Oups
Now you're the saddest girl in Hollywood
Maintenant, tu es la fille la plus triste d'Hollywood
Didn't wanna believe when I met you
Je ne voulais pas croire quand je t'ai rencontrée
I would let you down
Que je te laisserais tomber
'Pologize for what I got you into
Je m'excuse pour ce dans quoi je t'ai fait entrer
But it's too late now
Mais c'est trop tard maintenant
Hate me, don't fight me
Hais-moi, ne te bats pas contre moi
Replay me, if you need to
Rejoue-moi, si tu en as besoin
Sorry, I'm sorry
Désolé, je suis désolé
So sorry now
Je suis tellement désolé maintenant
No, I never meant to break your heart
Non, je n'ai jamais eu l'intention de te briser le cœur
But you kind of knew I always would
Mais tu savais un peu que je le ferais toujours
Said you always wanna be a star
Tu as dit que tu voulais toujours être une star
Now you're the saddest girl in Hollywood
Maintenant, tu es la fille la plus triste d'Hollywood
I tried to warn ya, I'm no good for ya
J'ai essayé de te prévenir, je ne suis pas bon pour toi
I tried to warn ya, know I did
J'ai essayé de te prévenir, je le sais
No, I never meant to break your heart
Non, je n'ai jamais eu l'intention de te briser le cœur
Oops
Oups
You kept on dreamin' for that moment but not tonight
Tu continuais à rêver de ce moment mais pas ce soir
You told me this is what you wanted but that's a lie
Tu m'as dit que c'est ce que tu voulais, mais c'est un mensonge
You said that you were on your way
Tu as dit que tu étais sur le point
That's all I heard you say
C'est tout ce que je t'ai entendu dire
When the lights come out girl, you just froze up on that stage
Quand les lumières se sont éteintes, ma chérie, tu as juste gelé sur scène
You kept on waitin' for that moment and missed your time
Tu as continué à attendre ce moment et tu as raté ton heure
Get it, get it, get it, ooh
Comprends, comprends, comprends, ooh
No, I never meant to break your heart
Non, je n'ai jamais eu l'intention de te briser le cœur
But you kind of knew I always would
Mais tu savais un peu que je le ferais toujours
Said you always wanna be a star
Tu as dit que tu voulais toujours être une star
Now you're the saddest girl in Hollywood
Maintenant, tu es la fille la plus triste d'Hollywood
I tried to warn ya, I'm no good for ya
J'ai essayé de te prévenir, je ne suis pas bon pour toi
I tried to warn ya, know I did
J'ai essayé de te prévenir, je le sais
No, I never meant to break your heart
Non, je n'ai jamais eu l'intention de te briser le cœur
Oops
Oups





Writer(s): Peter Thomas, Michael Matosic, Tyrone William Griffin, Jake Torrey, Nick Shanholtz, Nick Sarazen, Robert Gainley Abisi, Larry Gashi


Attention! Feel free to leave feedback.