Lost Kings feat. Anna Clendening - Too Far Gone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lost Kings feat. Anna Clendening - Too Far Gone




Too Far Gone
Trop loin
Started buying me coffee in the morning
Tu as commencé à m'acheter du café le matin
You never do that
Tu ne fais jamais ça
I'm stopping conversations asking if I'm boring you
J'arrête les conversations en me demandant si je t'ennuie
Why do I do that?
Pourquoi je fais ça ?
We feel bad for no good reason
On se sent mal sans raison
Every word we're overthinking
Chaque mot qu'on rumine
Couldn't get it right but, baby, we tried
On n'a pas réussi à faire les choses correctement, mais, mon chéri, on a essayé
Tried so hard to save us, but we're too far gone
On a essayé si fort de nous sauver, mais on est trop loin
So let's just make this a little easier, a little easier
Alors, faisons en sorte que ce soit un peu plus facile, un peu plus facile
Come meet me at our funeral and help me dig our grave
Viens me retrouver à nos funérailles et aide-moi à creuser notre tombe
We'll say some words and shed a tear and then we'll walk away
On dira quelques mots, on versera une larme, puis on s'en ira
Put the memories we made in a casket, roses in the rain
On mettra les souvenirs qu'on a faits dans un cercueil, des roses sous la pluie
Come meet me at our funeral so we can dig our, we can dig our grave
Viens me retrouver à nos funérailles pour qu'on puisse creuser notre, pour qu'on puisse creuser notre tombe
Who's gonna be the first one to say it?
Qui va être le premier à le dire ?
'Cause that's where we're at
Parce que c'est on en est
We feel the same but we're too scared to face it
On ressent la même chose, mais on a trop peur d'y faire face
We're better than that
On est mieux que ça
Take my hand, we'll go together
Prends ma main, on y ira ensemble
What we had is here forever
Ce qu'on a eu est pour toujours
Couldn't get it right but, baby, we tried
On n'a pas réussi à faire les choses correctement, mais, mon chéri, on a essayé
Tried so hard to save us but we're too far gone
On a essayé si fort de nous sauver, mais on est trop loin
So let's just make this a little easier, a little easier
Alors, faisons en sorte que ce soit un peu plus facile, un peu plus facile
Come meet me at our funeral and help me dig our grave
Viens me retrouver à nos funérailles et aide-moi à creuser notre tombe
We'll say some words and shed a tear and then we'll walk away
On dira quelques mots, on versera une larme, puis on s'en ira
Put the memories we made in a casket, roses in the rain
On mettra les souvenirs qu'on a faits dans un cercueil, des roses sous la pluie
Come meet me at our funeral so we can dig our, we can dig our grave
Viens me retrouver à nos funérailles pour qu'on puisse creuser notre, pour qu'on puisse creuser notre tombe
Tried so hard to save us, but we're too far gone
On a essayé si fort de nous sauver, mais on est trop loin
So let's just make this a little easier, a little easier
Alors, faisons en sorte que ce soit un peu plus facile, un peu plus facile
Come meet me at our funeral and help me dig our grave
Viens me retrouver à nos funérailles et aide-moi à creuser notre tombe
We'll say some words and shed a tear and then we'll walk away
On dira quelques mots, on versera une larme, puis on s'en ira
Put the memories we made in a casket, roses in the rain
On mettra les souvenirs qu'on a faits dans un cercueil, des roses sous la pluie
Come meet me at our funeral so we can dig our, we can dig our grave
Viens me retrouver à nos funérailles pour qu'on puisse creuser notre, pour qu'on puisse creuser notre tombe
We can dig our grave
On peut creuser notre tombe
We can dig our, ooh-ooh-woah, ooh, ooh
On peut creuser notre, ooh-ooh-woah, ooh, ooh
We can dig our
On peut creuser notre





Writer(s): Rick Markowitz, Robert Gainley Abisi, Chloe Gasparini, Micah Rayan Premnath, Norris Miles Iii Shanholtz

Lost Kings feat. Anna Clendening - Too Far Gone (feat. Anna Clendening)
Album
Too Far Gone (feat. Anna Clendening)
date of release
07-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.