Lost Outrider feat. Anita Kyoda - Night _ Kvlt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lost Outrider feat. Anita Kyoda - Night _ Kvlt




Night _ Kvlt
Nuit _ Kvlt
What are you hiding
Qu'est-ce que tu caches
In the land
Dans le pays
Of dusk and dullness
De la pénombre et de la tristesse
Bring out the silence
Fais sortir le silence
Here in the gloaming
Ici, dans le crépuscule
Walking around like in the clouds
Marcher comme dans les nuages
But you gotta be quiet
Mais tu dois être silencieuse
Like a cat in the night
Comme un chat dans la nuit
Climb the ladder made of dust
Grimpe l'échelle de poussière
And tears you put
Et de larmes que tu as
Together one by one
Réunies une à une
I never thought of the city
Je n'ai jamais pensé à la ville
Like a safer place to bury
Comme un endroit plus sûr pour enterrer
All my dreams
Tous mes rêves
Save me from this burning light
Sauve-moi de cette lumière brûlante
And help me to reach
Et aide-moi à atteindre
The eternal night
La nuit éternelle
Save me from the shine and bright
Sauve-moi de l'éclat et de la brillance
And help me
Et aide-moi
To solve my eyes
À guérir mes yeux
Walking around not so proud
Marcher sans fierté
Of my uncleaned wounds
De mes blessures non nettoyées
But I got to be quiet
Mais je dois être silencieuse
I'm on the rooftop
Je suis sur le toit
Of my self suggestions
De mes suggestions intérieures
There's no grey but colours
Il n'y a pas de gris, mais des couleurs
About to fade, oh
Sur le point de s'estomper, oh
Save me from this burning light
Sauve-moi de cette lumière brûlante
And help me to reach
Et aide-moi à atteindre
The eternal night
La nuit éternelle
Save me from the shine and bright
Sauve-moi de l'éclat et de la brillance
And help me to reach
Et aide-moi à atteindre
My shiny dark night
Ma nuit sombre et brillante
Save me from this burning light
Sauve-moi de cette lumière brûlante
And help me to reach
Et aide-moi à atteindre
The eternal night
La nuit éternelle
Save me from the shine and bright
Sauve-moi de l'éclat et de la brillance
And help me
Et aide-moi
To solve my eyes
À guérir mes yeux
One last time
Une dernière fois





Writer(s): Lost Outrider, Anita Kyoda


Attention! Feel free to leave feedback.