Lyrics and translation Lost Outrider feat. Preston Knight - After Dark Rituals

After Dark Rituals

I've met nobody with a body like Nakita
In a candle soft light she's more than I deserve
A work of art
An innocence
Came to life for me from ten to ten
She clothed the floor and pulled me in
Leading me softly to an evening

Of after dark rituals
In the arms of a centerfold
Making love at night
Our new habitual
Feeling your heart 'til the daylight comes

Touching each other in these covers isn't saving lives
It's simply desire
But the warmth of you baby is saving mine
You set me on fire
Hold me close as I burn in your atmosphere
Girl you know I'll tear the sunshine down just to keep you here
Don't go this time
Stay for another night

I'll fight the day for you
In a daze for you
Everything side view
Nothing that tastes like you
With a gaze like you
Cut me straight, right through
Girl you give me something to prove in the dead of night
Girl you meet me afternoon and we'll do it right
Nocturnal sharing the light

I sit and wait for the street lights to wake
With a high beam flash and a red light brake
Burning the midnight gas off to somewhere safe
Laying next to you on the cityscape

Rituels Après La Chute De La Nuit

Je n'ai jamais rencontré personne avec un corps comme le tien, Nakita
Dans la douce lumière des bougies, tu es plus que ce que je mérite
Une œuvre d'art
Une innocence
Qui est venue à la vie pour moi de dix à dix
Tu as couvert le sol et tu m'as attiré
Me guidant doucement vers une soirée

De rituels après la tombée de la nuit
Dans les bras d'une pin-up
Faire l'amour la nuit
Notre nouvelle habitude
Sentir ton cœur jusqu'à ce que le jour se lève

Se toucher sous ces couvertures ne sauve pas des vies
C'est simplement le désir
Mais la chaleur que tu dégages, mon amour, sauve la mienne
Tu m'as mis le feu
Serre-moi fort alors que je brûle dans ton atmosphère
Tu sais que je vais déchirer le soleil juste pour te garder ici
Ne pars pas cette fois
Reste pour une nuit de plus

Je vais me battre contre le jour pour toi
Dans un état second pour toi
Tout vu de côté
Rien qui ne goûte comme toi
Avec un regard comme le tien
Tranche-moi net, droit au cœur
Mon amour, tu me donnes quelque chose à prouver dans la nuit noire
Mon amour, tu me rejoins l'après-midi et nous allons bien faire les choses
Partageant la lumière nocturne

Je m'assois et j'attends que les lampadaires s'éveillent
Avec un flash de phare et un freinage de feu rouge
Brûlant l'essence de minuit pour aller quelque part en sécurité
Allongé à côté de toi sur le paysage urbain