Lost Outrider feat. W O L F C L U B - Before We Fall Apart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lost Outrider feat. W O L F C L U B - Before We Fall Apart




Before We Fall Apart
Avant qu'on se sépare
Wait
Attends
I'm trying to get the words out
J'essaie de trouver les mots
Hey
I'm looking all the way down
Je regarde tout en bas
I'm just a quiet type
Je suis juste du genre silencieux
It's not my kind of fight
Ce n'est pas mon genre de combat
Stay
Reste
I see it in my head now
Je le vois dans ma tête maintenant
Wait
Attends
I needed you to know how
J'avais besoin que tu saches comment
It's just a part of me
C'est juste une partie de moi
It's all I ever see
C'est tout ce que je vois jamais
I'm still standing in the dark
Je suis toujours debout dans le noir
There's no one around here
Il n'y a personne ici
There's no one around
Il n'y a personne autour
And I rush into your arms
Et je me précipite dans tes bras
It's all for us now
C'est pour nous maintenant
It's all for us now
C'est pour nous maintenant
Can you tell me what you're thinking?
Peux-tu me dire à quoi tu penses ?
Tell me what you know
Dis-moi ce que tu sais
Tell me if we're leaving
Dis-moi si on part
If we're leaving, let's go
Si on part, allons-y
Can we leave here tonight?
Peut-on partir d'ici ce soir ?
Take it back to the start
Reviens au début
Can we leave here tonight
Peut-on partir d'ici ce soir
Before we fall apart
Avant qu'on se sépare
Can we leave here tonight?
Peut-on partir d'ici ce soir ?
Take it back to the start
Reviens au début
Can we leave here tonight
Peut-on partir d'ici ce soir
Before we fall apart
Avant qu'on se sépare
Wait
Attends
I'm trying to get the words out
J'essaie de trouver les mots
Hey
I'm looking all the way down
Je regarde tout en bas
I'm just a quiet type
Je suis juste du genre silencieux
It's not my kind of fight
Ce n'est pas mon genre de combat
Stay
Reste
I see it in my head now
Je le vois dans ma tête maintenant
Wait
Attends
I needed you to know how
J'avais besoin que tu saches comment
It's just a part of me
C'est juste une partie de moi
It's all I ever see
C'est tout ce que je vois jamais
You're going through it now girl, I know
Tu traverses une mauvaise passe maintenant, je sais
I try to fix it, but I get it wrong
J'essaie de réparer, mais je me trompe
Time won't hold us if you don't
Le temps ne nous retiendra pas si tu ne le fais pas
You don't believe like I believe in you
Tu ne crois pas comme je crois en toi
You got so used by the right words
Tu as été tellement habituée aux bons mots
And caught up on the view that we couldn't work
Et tu étais tellement préoccupée par la vue qu'on ne pouvait pas fonctionner
And I swear this suffocating masquerade
Et je jure que ce masque étouffant
Will tread the path we laden
Empruntera le chemin que nous avons chargé
No doors open if we only close them
Aucune porte ne s'ouvre si nous les fermons seulement
Before we fall apart
Avant qu'on se sépare
Wait
Attends
I'm trying to get the words out
J'essaie de trouver les mots
Hey
I'm looking all the way down
Je regarde tout en bas
I'm just a quiet type
Je suis juste du genre silencieux
It's not my kind of fight
Ce n'est pas mon genre de combat
Hey
I'm trying to get the words out
J'essaie de trouver les mots
Hey
I'm looking all the way down
Je regarde tout en bas
I'm just a quiet type
Je suis juste du genre silencieux
It's not my kind of fight
Ce n'est pas mon genre de combat





Writer(s): Chris Martin, Nathanael Michael Sinfield, Jordan Samuel Dunn


Attention! Feel free to leave feedback.