Lost Society - KILL (Those Who Oppose Me) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lost Society - KILL (Those Who Oppose Me)




KILL (Those Who Oppose Me)
KILL (Ceux qui s'opposent à moi)
Skin the welfare to the bone
Écorche le bien-être jusqu'à l'os
Look around you, you will know
Regarde autour de toi, tu le sauras
Sleep with a gun in your hand
Dors avec un flingue dans la main
Or get buried in the sand
Ou sois enterré dans le sable
Feel me fucking up your mind
Sente-moi te foutre le bordel dans la tête
Everyday and all the time
Tous les jours et tout le temps
You're really shit outta luck, now burn in hell
Tu es vraiment dans la merde, maintenant brûle en enfer
You ugly fuck
Toi, espèce de connard
It's a filthy rotten life
C'est une vie pourrie et dégoûtante
Kill the children, beat the wife
Tue les enfants, bats ta femme
Put a bullet to their head, 'til they're nice and dead
Mets-lui une balle dans la tête, jusqu'à ce qu'elle soit bien morte
Fear the violence, love the gun
Crains la violence, aime le flingue
Pull the trigger then you'll run
Tire la gâchette et tu cours
Cowards leave all as one leaving their job undone
Les lâches s'en vont tous en laissant leur travail inachevé
I got one thing to say, motherfuckers!
J'ai une chose à dire, connards !
KILL!
TUE !
Those who oppose me
Ceux qui s'opposent à moi
KILL
TUE
Those who deny me!
Ceux qui me nient !
KILL!
TUE !
Those out to get me!
Ceux qui veulent me faire du mal !
KILL!
TUE !
Those who oppose me!
Ceux qui s'opposent à moi !
You think you're better than me
Tu penses être meilleur que moi
I respect your honesty
J'apprécie ton honnêteté
Now listen, go home and cry
Maintenant écoute, rentre chez toi et pleure
How 'bout you fucking die
Et puis, pourquoi tu ne creverais pas ?
My pleasure is your pain
Mon plaisir, c'est ta douleur
How long 'til you go insane
Combien de temps avant de devenir fou ?
I'll stab you in the back
Je vais te planter un couteau dans le dos
Don't you know I'm a maniac
Ne sais-tu pas que je suis un maniaque ?
Doublecross me, that's okay
Me trahis, c'est pas grave
Just say it to my face
Dis-le moi en face
Well bitch this is your fate
Eh bien, salope, c'est ton destin
I'll see you in the grave
Je te verrai dans la tombe
I got one thing to say, motherfuckers!
J'ai une chose à dire, connards !
KILL!
TUE !
Those who oppose me!
Ceux qui s'opposent à moi !
KILL!
TUE !
Those who deny me!
Ceux qui me nient !
KILL!
TUE !
Those out to get me!
Ceux qui veulent me faire du mal !
KILL!
TUE !
Those who oppose me!
Ceux qui s'opposent à moi !
You think you are my boss
Tu penses être mon patron
Well that's your fucking loss
Eh bien, c'est ta putain de perte
You think you are my friend
Tu penses être mon ami
Well think again
Eh bien, détrompe-toi
I got one thing to say, motherfuckers!
J'ai une chose à dire, connards !
KILL!
TUE !
Those who oppose me!
Ceux qui s'opposent à moi !
KILL!
TUE !
Those who deny me!
Ceux qui me nient !
KILL!
TUE !
Those out to get me!
Ceux qui veulent me faire du mal !
KILL!
TUE !
Those who oppose me!
Ceux qui s'opposent à moi !





Writer(s): Samy Elbanna, Arttu Lesonen


Attention! Feel free to leave feedback.