Lost Society - Thrashed Reality - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lost Society - Thrashed Reality




Thrashed Reality
Thrashed Reality
Tell me what I can't see and blow my mind
Dîtes-moi ce que je ne peux pas voir et épatez-moi
Point out every fucking thing that I can't find
Soulignez chaque putain de chose que je ne peux pas trouver
Patience is a virtue but I'm in a hurry
La patience est une vertu mais je suis pressé
Not really in the mood so don't try to be sorry
Pas vraiment d'humeur alors inutile d'essayer de t'excuser
Preach to me only if you stop believing in those
Prêche-moi seulement si tu arrêtes de croire en ces
Spirits that have come here to save your ass
Esprits qui sont venus ici pour te sauver
I'm the misfit with a bag full of tricks
Je suis le désadapté avec un sac plein de tours
Surrounded in this business class world full of pricks
Entouré dans ce monde de classe affaires plein de cons
Speak of me and you will see what's hiding in my head
Parlez de moi et vous verrez ce qui se cache dans ma tête
Images of you lying on the ground dead
Des images de toi allongé par terre, mort
Dug myself a grave but my ego doesn't fit
Je me suis creusé une tombe mais mon ego ne rentre pas
My thoughts are locked up in my brain and the code is SIX SIX SIX
Mes pensées sont enfermées dans mon cerveau et le code est SIX SIX SIX
Someone could show me how to die, I got no clue
Quelqu'un pourrait me montrer comment mourir, je n'ai aucune idée
Gotta cause some mayhem soon and the model could be you
Je dois provoquer le chaos bientôt et le modèle pourrait être toi
Some say get help there's something rotten in your brain
Certains disent d'aller chercher de l'aide, il y a quelque chose de pourri dans ton cerveau
I'm part of a mutant generation and I've gone insane!
Je fais partie d'une génération mutante et je suis devenu fou !
FUCK!
MERDE !
I've seen it all and now I'll end it all. Your high, my low, it's gonna blow
J'ai tout vu et maintenant je vais tout arrêter. Ton haut, mon bas, ça va péter
NOW
MAINTENANT
FACE! ME! AND GET YOUR DAILY DOSE OF THRASHED REALITY
AFFRONTE-MOI ! ET OBTIENS TA DOSE QUOTIDIENNE DE RÉALITÉ FRAPPÉE
FACE! ME! AND GET YOUR DAILY DOSE OF THRASHED REALITY
AFFRONTE-MOI ! ET OBTIENS TA DOSE QUOTIDIENNE DE RÉALITÉ FRAPPÉE
THRASHED REALITY
RÉALITÉ FRAPPÉE
REALITY
RÉALITÉ
I'm coming after you
J'arrive pour toi
GO!
VAS-Y !
THIS IS THE WAY WE WERE SUPPOSED TO DIE!
C'EST COMME ÇA QU'ON ÉTAIT SENSÉS MOURIR !





Writer(s): Elbanna Samy, Lehtinen Mirko, Lesonen Arttu, Paananen Ossi


Attention! Feel free to leave feedback.