Gamemaster (Signum mix) - Lost Tribe translation in German

Gamemaster (Signum mix)

Embracing the goddess energy within yourselves
Will bring all of you to a new understanding and valuing of life,
A vision that inspires you to live and love on planet earth.
Like a priceless jewel,
Buried in dark layers of soil and stone,
Earth radiates her brilliant beauty
Into the caverns of space and time.
Perhaps you are aware of those who watch over your home,
And experience it as a place to visit and play with reality.
You are becoming aware of yourself as a gamemaster.

Imagine earth restored to her regal beauty.
Stately trees seem to brush the deep blue sky,
Clouds billow to form majestic peaks.
The songs of birds fill the air,
Creating symphony upon symphony.
The goddess is calling for an honoring
Of what she allows to be created
Through the core-mystery of the blood.
Those who own her planet are learning about love.

Gamemaster (Signum Mix)

Die Göttinnenenergie in dir selbst anzunehmen
Wird dich zu einem neuen Verständnis und einer neuen Wertschätzung des Lebens bringen,
Eine Vision, die dich inspiriert, auf dem Planeten Erde zu leben und zu lieben.
Wie ein unschätzbares Juwel,
Begraben in dunklen Schichten aus Erde und Stein,
Strahlt die Erde ihre brillante Schönheit aus
In die Höhlen von Raum und Zeit.
Vielleicht bist du dir derer bewusst, die über dein Zuhause wachen,
Und es als einen Ort erlebst, an dem du die Realität besuchen und mit ihr spielen kannst.
Du wirst dir deiner selbst als Spielleiterin bewusst.

Stell dir vor, die Erde wäre in ihrer königlichen Schönheit wiederhergestellt.
Stattliche Bäume scheinen den tiefblauen Himmel zu berühren,
Wolken bauschen sich zu majestätischen Gipfeln auf.
Die Lieder der Vögel erfüllen die Luft,
Symphonie um Symphonie erschaffend.
Die Göttin ruft nach einer Ehrung
Dessen, was sie erschaffen lässt
Durch das Kern-Mysterium des Blutes.
Diejenigen, denen ihr Planet gehört, lernen über die Liebe.