Lyrics and translation Lostboycrow - I'm a Sailor Not a Salesman

I'm a Sailor Not a Salesman

Sleeping in a van, out of gas
Playing in a band, on Mississipi Avenue
Pickin' a guitar, strapped for cash
Mappin' out the stars, on every single latitude

And it was all about
Lipstick, pickups and drumstick
Flips on the white stripe kit
Cause the kids can't quit, no
You know I just can't quit, no

Oh, I'm a sailor, keep on sailing
Out of my mind, out on the tide
I've got nowhere to be
I'm a sailor, not a salesman
Out on the line, nothing to hide
Cause I'm no good at pretending

Hanging on a watermelon sunset
Swing through open doors in my dreams
Eight years old and no one ever told me
What I couldn't be
Shoot hoops, dance moves, I could believe anything

And it was all about
Lipstick, pickups and drumstick
Flips on the white stripe kit
Cause the kids can't quit, no
You know I just can't quit, no

Oh, I'm a sailor, keep on sailing
Out of my mind, out on the tide
I've got nowhere to be
I'm a sailor, not a salesman
Out on the line, nothing to hide
Cause I'm no good at pretending

I hear you speak, it's synthetic, like a dead end
It's just nothing
It's just nothing, it's synthetic
It's just nothing, ooh

Oh, I'm a sailor, keep on sailing
Out of my mind, out on the tide
I've got nowhere to be
I'm a sailor, not a salesman
Out on the line, nothing to hide
Cause I'm no good at pretending

I guess Jackson was right
Imma sail out of sight

Я моряк, а не продавец

Сплю в фургоне, бензин на нуле
Играю в группе, на Миссисипи-авеню
Бренчу на гитаре, денег ни гроша
Изучаю звезды, на каждой широте, знаешь ли

И всё это было ради
Помады, звукоснимателей и барабанных палочек
Трюков на бело-полосатой установке
Ведь дети не могут остановиться, нет
Знаешь, я просто не могу остановиться, нет

О, я моряк, продолжаю плавание
Вне себя, на волне прилива
Мне некуда спешить
Я моряк, а не продавец
На грани, нечего скрывать
Ведь я не умею притворяться

Любуюсь закатом цвета арбуза
Прохожу сквозь открытые двери в своих снах
Мне восемь лет, и никто никогда не говорил мне
Кем я не могу быть
Играть в баскетбол, танцевать, я мог поверить во всё

И всё это было ради
Помады, звукоснимателей и барабанных палочек
Трюков на бело-полосатой установке
Ведь дети не могут остановиться, нет
Знаешь, я просто не могу остановиться, нет

О, я моряк, продолжаю плавание
Вне себя, на волне прилива
Мне некуда спешить
Я моряк, а не продавец
На грани, нечего скрывать
Ведь я не умею притворяться

Я слышу твою речь, она синтетическая, как тупик
Это просто ничто
Это просто ничто, это синтетика
Это просто ничто, ох

О, я моряк, продолжаю плавание
Вне себя, на волне прилива
Мне некуда спешить
Я моряк, а не продавец
На грани, нечего скрывать
Ведь я не умею притворяться

Думаю, Джексон был прав
Я уплыву из виду