Lostboycrow - If I Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lostboycrow - If I Change




How many days
Сколько дней
What does forever mean
Что значит навсегда
Is it just something we say
Это просто то, что мы говорим?
Am I your fate
Я твоя судьба
Another memory, just like that evergreen state, baby
Еще одно воспоминание, совсем как тот вечнозеленый штат, детка
Dimples and hickies you painted on with your paintbrush
Ямочки и засосы, которые ты нарисовала своей кистью.
It's such a pity to see that with only shades of
Так жаль видеть это только с оттенками ...
I believe I believe I believe I believe I believe
Я верю я верю я верю я верю я верю
We could bring this back to life
Мы могли бы вернуть это к жизни.
Or at least try
Или хотя бы попытаться
If I change
Если я изменюсь ...
I would change for you
Я бы изменился ради тебя.
If I change
Если я изменюсь ...
Into someone you thought you knew
В кого-то, кого, как тебе казалось, ты знал.
And we'll wash off the blame
И мы смоем с себя вину.
And it would fade
И оно исчезнет.
So will the pain
И боль тоже.
Would you put me back in your frame
Ты бы вернул меня в свою рамку
Would you put me back in your frame
Ты бы вернул меня в свою рамку
If I change
Если я изменюсь ...
I'm not a name
Я не имя.
A letter on a chain that you could never replace
Письмо на цепочке, которое ты никогда не сможешь заменить.
I'm not a saint
Я не святой.
But I could try to be
Но я мог бы попытаться.
Give me a sign of your faith, lately
Дай мне знак твоей веры в последнее время.
I see your ghost in the wrinkles of all my t shirts
Я вижу твой призрак в складках всех моих футболок
Slept on and swept under rugs but sometimes it still hurts
Спал и подмывался под ковры, но иногда все равно больно.
I believe I believe I believe I believe I believe
Я верю я верю я верю я верю я верю
We could bring this back to life
Мы могли бы вернуть это к жизни.
Or at least try
Или хотя бы попытаться
If I change
Если я изменюсь ...
I would change for you
Я бы изменился ради тебя.
If I change
Если я изменюсь ...
Into someone you thought you knew
В кого-то, кого, как тебе казалось, ты знал.
And we'll wash off the blame
И мы смоем с себя вину.
And it would fade
И оно исчезнет.
So will the pain
И боль тоже.
Would you put me back in your frame
Ты бы вернул меня в свою рамку
Would you put me back in your frame
Ты бы вернул меня в свою рамку
If I change
Если я изменюсь ...
If I change
Если я изменюсь ...





Writer(s): Christopher Blair, Dan Book, Dylan Bauld, Matthew Koma


Attention! Feel free to leave feedback.