To Hell We Ride - Lostprophets translation in Russian

To Hell We Ride

Well alright.
With you it's never good enough, because you want the stuff
That could change your future
Your life's amongst a sea of chance and now the more
You dance it just gets you sinking deeper
It's OK, don't apologize
You don't know what your striving for
And you never seem to try.
It's too early, go live your life
Keep on moving, it's time to
Ride, Ride, Ride
Now it's time to...
Ride, Ride, Ride
Everything seems tempting
But nothing comes for free
I often wonder how you drive,
When the road's too dark to see
It's too early, it's time to...
Ride, Ride, Ride
Relight the fire to watch it burn,
But when it comes
Your turn, all that's left is embers...
You ran this race with no real heart,
You're right
Back at the start, you'd already lost it...
It's OK, don't apologize
You don't know what you're striving for
And you never seem to try.
It's too early, go live your life
Keep on moving, it's time to
Ride, Ride, Ride
Now it's time to...
Ride, Ride, Ride
Everything seems tempting
But nothing comes for free
I often wonder how you drive,
When the road's too dark to see
It's too early, it's time to
Ride, Ride, Ride
Everything feels tempting,
When you don't know who to be
I often wonder how you feel,
When you're laying next to me
It's too early, it's time to
Yeah, Yeah, Yeah
It's all road
Yeah, Yeah
And after all I've done
Yeah, Yeah
No answers.
(Ride, ride, ride)
You know it's not enough
You know it's not enough
You know it's not enough.

В ад мы скачем

Ну хорошо.
Тебе вечно всего мало, ведь ты хочешь то,
Что может изменить твое будущее.
Твоя жизнь — море возможностей, и чем больше
Ты барахтаешься, тем глубже тонешь.
Все в порядке, не извиняйся.
Ты не знаешь, к чему стремишься,
И, кажется, даже не пытаешься.
Рано еще, живи своей жизнью.
Продолжай двигаться, пора
Скакать, скакать, скакать.
Теперь пора...
Скакать, скакать, скакать.
Все кажется заманчивым,
Но ничто не дается бесплатно.
Мне интересно, как ты управляешь,
Когда дорога слишком темная.
Рано еще, пора...
Скакать, скакать, скакать.
Разжигаешь огонь, чтобы смотреть, как он горит,
Но когда приходит
Твоя очередь, остаются лишь угли...
Ты бежала в этой гонке без души,
Ты снова
На старте, ты уже проиграла...
Все в порядке, не извиняйся.
Ты не знаешь, к чему стремишься,
И, кажется, даже не пытаешься.
Рано еще, живи своей жизнью.
Продолжай двигаться, пора
Скакать, скакать, скакать.
Теперь пора...
Скакать, скакать, скакать.
Все кажется заманчивым,
Но ничто не дается бесплатно.
Мне интересно, как ты управляешь,
Когда дорога слишком темная.
Рано еще, пора
Скакать, скакать, скакать.
Все кажется заманчивым,
Когда ты не знаешь, кем быть.
Мне интересно, что ты чувствуешь,
Когда лежишь рядом со мной.
Рано еще, пора
Да, да, да.
Вся жизнь — дорога.
Да, да.
И после всего, что я сделал,
Да, да.
Нет ответов.
(Скакать, скакать, скакать)
Ты знаешь, что этого недостаточно.
Ты знаешь, что этого недостаточно.
Ты знаешь, что этого недостаточно.