Lot - Warum soll sich das ändern - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lot - Warum soll sich das ändern




Warum soll sich das ändern
Pourquoi cela devrait changer
Es ist so gut dich wiederzusehen,
C'est tellement bon de te revoir,
So gut in die Arme zu nehmen.
Tellement bon de te prendre dans mes bras.
Kreisende Pappbecher mahnten,
Les gobelets en carton qui tournent,
Die Nacht ist schwarz, ihr taucht sie in Farbe.
La nuit est noire, vous la plongez dans la couleur.
Diese Stadt ist zu klein,
Cette ville est trop petite,
Zu klein um alleine zu sein.
Trop petite pour être seul.
Dieser Platz von hier bis zum REWE
Cet endroit, d'ici jusqu'au REWE,
Ist der beste VIP-Bereich in der Nähe. Weiß nicht wohin wir wollen.
C'est la meilleure zone VIP à proximité. Je ne sais pas nous voulons aller.
Weiß nicht wie spät es wird.
Je ne sais pas quelle heure il sera.
Fahr nur vor. Ich folge dir.
Conduis juste. Je te suivrai.
Diese Stadt, diese Nacht, durchgemacht
Cette ville, cette nuit, vécue
Warum soll sich das ändern?
Pourquoi cela devrait changer ?
Das Gefühl wenn du lachst, wenn du weinst
Le sentiment quand tu ris, quand tu pleures
Alles ist im LOT!
Tout est dans le LOT !
Warum soll sich das ändern?
Pourquoi cela devrait changer ?
Warum soll sich das ändern?
Pourquoi cela devrait changer ?
Es ist so gut am Leben zu sein,
C'est tellement bon d'être en vie,
So gut in deinen Händen zu sein.
Tellement bon d'être entre tes mains.
Das Jobangebot deiner Eltern.
L'offre d'emploi de tes parents.
Ich kann grad nicht, ich melde mich später.
Je ne peux pas maintenant, je te contacterai plus tard.
Endlose Nächte und Tage,
Des nuits et des jours sans fin,
Wer nicht gehen kann wird getragen.
Celui qui ne peut pas marcher est porté.
Steig auf die Schultern über den Zaun,
Monte sur mes épaules par-dessus la clôture,
Um vor den Hunden abzuhauen.
Pour s'enfuir des chiens.
Weiß nicht wohin wir wollen.
Je ne sais pas nous voulons aller.
Weiß nicht wie spät es wird.
Je ne sais pas quelle heure il sera.
Fahr nur vor. Ich folge dir.
Conduis juste. Je te suivrai.





Writer(s): Michael Bernard Kersting, Lothar Robert Hansen, Maik Timmermann, Daniel Fiegler


Attention! Feel free to leave feedback.