Lyrics and translation Lothar Kosse feat. DP, Das Liederschatz-Projekt & Juri Friesen - Macht hoch die Tür

Macht hoch die Tür

Macht hoch die Tür, die Tor macht weit
Es kommt der Herr der Herrlichkeit
Ein König aller Königreich
Ein Heiland aller Welt zugleich
Der Heil und Leben mit sich bringt
Derhalben jauchzt, mit Freuden singt
Gelobet sei mein Gott
Mein Schöpfer reich von Rat

Macht hoch die Tür
Die Tor macht weit
Hoch die Tür

Er ist gerecht, ein Helfer wert
Sanftmütigkeit ist sein Gefährt
Sein' Königskron' ist Heiligkeit
Sein Zepter ist Barmherzigkeit
All uns're Not zum End' er bringt
Derhalben jauchzt, mit Freuden singt
Gelobet sei mein Gott
Mein Heiland groß von Tat

O wohl dem Land, o wohl der Stadt
So diesen König bei sich hat
Wohl allen Herzen insgemein
Da dieser König ziehet ein
Er ist die rechte Freudensonn'
Bringt mit sich lauter Freud und Wonn'
Gelobet sei mein Gott
Mein Tröster früh und spat

Komm, o mein Heiland Jesu Christ,
Mein's Herzens Tür dir offen ist
Ach zieh' mit deiner Gnade ein
Dein Freundlichkeit auch uns erschein'
Dein Heil'ger Geist uns führ' und leit'
Den Weg zur ew'gen Seligkeit.
Dem Namen dein, o Herr
Sei ewig Preis und Ehr'

Широко открой двери

Широко открой двери, распахни ворота
Идет Господь, слава Его необъятна
Царь всех царств земных,
Спаситель душ людских,
Он жизнь и исцеленье несет,
Ликуйте и песни хвалы пойте!
Благословен будь, Бог мой,
Создатель мой, преисполненный мудрости!

Широко открой двери,
Распахни ворота,
Открой Ему!

Он справедлив и всегда готов помочь,
Кротость — Его колесница,
Святость — Его венец,
А милость — Его скипетр.
Он избавит нас от всех бед,
Ликуйте и песни хвалы пойте!
Благословен будь, Бог мой,
Мой Спаситель, великий в делах Своих!

Благословенна та страна, благословен тот город,
Где царствует Он,
Благословенны все сердца,
Куда Он входит,
Он — истинное солнце радости,
Он несет с Собой лишь радость и блаженство.
Благословен будь, Бог мой,
Мой Утешитель, всегда и везде!

Приди, мой Спаситель, Иисус Христос,
Дверь моего сердца открыта для Тебя.
Войди же в нее со Своей милостью,
Яви нам Свою благодать.
Пусть Твой Святой Дух ведет нас
По пути к вечному блаженству.
Твоему имени, Господь,
Да будет вечная хвала и честь!