To steg fram og attende tri - Lothepus translation in German

To steg fram og attende tri

To steg fram og attende tri
å koma fram i livet har jaggu tatt tid
Har stått i grusen og filosofert
Spent smaostein i veggjen og lurt på om eg har stagnert

Eg vart fødd optimist oppå Rågdå
Med pågangsmot og lyst
Eg elskar kvinnfolk og sprengjing
Og stundå e eg litt tyst
Ja stundå e eg litt tyst

To steg fram og attende tri
å koma fram i livet har jaggu tatt tid
Har stått i grusen og filosofert
Spent smaostein i veggjen og lurt på om eg har stagnert

Eg har allsidig bakgrunn og kunnskap
Sjølv om skulegangjen va eit herk
Livet sjøl har vore læremeister
Eg e mitt eige skaparverk
Eg e mitt eige skaparverk

To steg fram og attende tri
å koma fram i livet har jaggu tatt tid
Har stått i grusen og filosofert
Spent smaostein i veggjen og lurt på om eg har stagnert

To steg fram og attende tri
å koma fram i livet har jaggu tatt tid
Har stått i grusen og filosofert
Spent smaostein i veggjen og lurt på om eg har stagnert

To steg fram og attende tri
å koma fram i livet har jaggu tatt tid
Har stått i grusen og filosofert
Spent smaostein i veggjen og lurt på om eg har stagnert.

Zwei Schritte vor und drei zurück

Zwei Schritte vor und drei zurück
Im Leben voranzukommen hat verdammt lang gedauert
Hab im Schotter gestanden und philosophiert
Kleine Steine gegen die Wand gekickt und mich gefragt, ob ich stagniert bin

Ich wurde als Optimist auf Rågdå geboren
Mit Tatendrang und Lust
Ich liebe Frauen und das Sprengen
Und manchmal bin ich etwas durstig
Ja, manchmal bin ich etwas durstig

Zwei Schritte vor und drei zurück
Im Leben voranzukommen hat verdammt lang gedauert
Hab im Schotter gestanden und philosophiert
Kleine Steine gegen die Wand gekickt und mich gefragt, ob ich stagniert bin

Ich habe einen vielseitigen Hintergrund und Kenntnisse
Obwohl die Schulzeit eine Plage war
Das Leben selbst war mein Lehrmeister
Ich bin mein eigenes Schöpfungswerk
Ich bin mein eigenes Schöpfungswerk

Zwei Schritte vor und drei zurück
Im Leben voranzukommen hat verdammt lang gedauert
Hab im Schotter gestanden und philosophiert
Kleine Steine gegen die Wand gekickt und mich gefragt, ob ich stagniert bin

Zwei Schritte vor und drei zurück
Im Leben voranzukommen hat verdammt lang gedauert
Hab im Schotter gestanden und philosophiert
Kleine Steine gegen die Wand gekickt und mich gefragt, ob ich stagniert bin

Zwei Schritte vor und drei zurück
Im Leben voranzukommen hat verdammt lang gedauert
Hab im Schotter gestanden und philosophiert
Kleine Steine gegen die Wand gekickt und mich gefragt, ob ich stagniert bin.