asking star - Lots of Hands translation in German

asking star

I didn't know what I should say
Hide my face and turn away
The killing act at the end of a play
See it through tomorrow

I asked my star what I should do
She said she didn't have a clue
Stay up there 'til your face turns blue
I'll see it through tomorrow

You might think I never really try but
I saw an angel singing loudly in the sky
You might think I never had a guide but
I saw the spirit and he looked me in the eye

Fill the hole with long black hair
Choke on atoms in the air
Take a bane and say a prayer
An uncertain tomorrow

You might think I never really try but
I saw an angel singing loudly in the sky
Days turn nights turn
Will I live or die?
I saw the spirit and he looked me in the eye

Days turn nights turn
How can I deny?
I saw an angel and I cannot rely on
Days turn nights turn
Will I live or die?
I saw the spirit and he looked me in the eye

fragender Stern

Ich wusste nicht, was ich sagen sollte
Versteck mein Gesicht, wende mich ab
Die Tötungsszene am Ende des Stücks
Morgen werde ich es durchstehen

Ich fragte meinen Stern, was ich tun soll
Sie sagte, sie habe keine Ahnung
Bleib dort oben, bis dein Gesicht blau anläuft
Ich werde es morgen durchstehen

Du denkst vielleicht, ich versuche nie wirklich etwas
Doch ich sah einen Engel laut am Himmel singen
Du denkst vielleicht, ich hatte nie Führung
Doch ich sah den Geist und er schaute mir in die Augen

Füll das Loch mit langem schwarzem Haar
Ersticke an Atomen in der Luft
Nimm Gift und sprich ein Gebet
Ein ungewisses Morgen

Du denkst vielleicht, ich versuche nie wirklich etwas
Doch ich sah einen Engel laut am Himmel singen
Tage werden Nächte
Werde ich leben oder sterben?
Ich sah den Geist und er schaute mir in die Augen

Tage werden Nächte
Wie kann ich es leugnen?
Ich sah einen Engel, doch ich kann mich nicht verlassen
Tage werden Nächte
Werde ich leben oder sterben?
Ich sah den Geist und er schaute mir in die Augen