Lotte Kestner - Ashland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lotte Kestner - Ashland




Ashland
Ашленд
It turns out I have a book of matches
Оказывается, у меня есть коробок спичек
Right here in my pocket
Прямо здесь, в кармане
And you had climbed down a well
А ты спустилась в колодец
You must've been waiting there for me
Должно быть, ты ждала меня там
I'm always on the run and I hate copy past for god's sake
Я всегда в бегах, и ненавижу копипастить, ради бога
But I want to light it
Но я хочу зажечь его
Will you let me light it
Ты позволишь мне зажечь его?
I can see right across
Я вижу всё насквозь
I'm sure that I know where you're sleeping
Я уверена, что знаю, где ты спишь
My heart is the color it makes
Моё сердце цвета отражения
When buildings reflect on the water
Зданий на воде
My heart is a building
Моё сердце здание
And you are the ceiling
А ты потолок
I like it when
Мне нравится, когда
There is hardly any light
Почти нет света
And the morning
И утро
Is fighting in my eyes
Бьётся в моих глазах
I'll wrestle you in
Я буду бороться с тобой
I'll wrestle you in every thought
Я буду бороться с тобой в каждой мысли
I'll wrestle you in
Я буду бороться с тобой
I'll wrestle you in every thought
Я буду бороться с тобой в каждой мысли
It turns out water is clear
Оказывается, вода прозрачна
As soon as you stop to catch it
Как только остановишься, чтобы поймать её
It turns out I do not fly
Оказывается, я не летаю
Because my wings are elastic
Потому что мои крылья эластичны
And they bring me back here
И они возвращают меня сюда
Back across the water
Обратно через воду
They bring me back here
Они возвращают меня сюда
Across the water
Через воду
I like it when
Мне нравится, когда
There are hardly any lights
Почти нет света
And the morning
И утро
Is fighting in my eyes
Бьётся в моих глазах
I'll wrestle you in
Я буду бороться с тобой
I'll wrestle you into every thought
Я буду бороться с тобой в каждой мысли
I'll wrestle you in
Я буду бороться с тобой
I'll wrestle you into every thought
Я буду бороться с тобой в каждой мысли





Writer(s): Anna Lynne Williams


Attention! Feel free to leave feedback.