Lyrics and translation Lotus Eater - Jawless

Jawless

Coping with this pain
The strength I can't find
My mind is in pieces
Shattered on the floor

You'll never know
Whats its like to be alone
How do you call it fake?
Stop know your place

Five years was all it was
It turned me to dust
Not a single eye glanced at me
As I crumbled beneath their feet

I am aching
Someone save me
This feeling I can't hide
It's carved into a grin

This is where it begins
You've broken me
For all to see
Ease the pain,
Look at me

I am aching
Someone save me
This feeling I can't hide
It's carved into a grin

Coping with this pain
The strength I can't find
My mind is in pieces
I can't fight it

Sans mâchoire

Faire face à cette douleur
La force que je ne trouve pas
Mon esprit est en morceaux
Éclate sur le sol

Tu ne sauras jamais
Ce que c'est que d'être seule
Comment peux-tu dire que c'est faux ?
Arrête de connaître ta place

Cinq ans, c'est tout ce que ça a été
Ça m'a transformée en poussière
Aucun œil ne m'a regardée
Alors que je m'effondrais sous leurs pieds

Je souffre
Quelqu'un me sauve
Ce sentiment que je ne peux pas cacher
Il est gravé dans un sourire

C'est ici que ça commence
Tu m'as brisée
Pour que tous le voient
Soulage la douleur,
Regarde-moi

Je souffre
Quelqu'un me sauve
Ce sentiment que je ne peux pas cacher
Il est gravé dans un sourire

Faire face à cette douleur
La force que je ne trouve pas
Mon esprit est en morceaux
Je ne peux pas me battre