Lyrics and translation Lou - On est tout
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Comme
bloquée
Как
заблокированная
À
travers
un
écran
de
fumée
Сквозь
дымовую
завесу
On
m′a
dit
de
m'éloigner
Мне
сказали
уйти.
De
ne
pas
y
penser
Не
думать
об
этом
Loin
de
vous,
nous
sommes
comme
prisonniers
Вдали
от
вас
мы
как
пленники
J'ai
monté
des
murs
Я
монтировал
стены
Mais
il
reste
un
peu
de
vous
Но
от
вас
осталось
немного
Dans
ma
tête,
c'est
toujours
nous
В
моей
голове
это
все
еще
мы
J′attendrai
le
temps
qu′il
faut
Я
подожду,
пока
понадобится
время.
Pour
qu'on
se
retrouve
Чтобы
мы
встретились.
Parce
qu′ensemble,
je
sais
qu'on
est
tout
(on
est
tout)
Потому
что
вместе
я
знаю,
что
мы
все
(мы
все)
Parce
qu′on
est
tout
Потому
что
мы
все
Parce
qu'on
est
tout
(on
est
tout)
Потому
что
мы
все
(мы
все)
Les
photos,
les
images
du
passé
Фотографии,
картинки
из
прошлого
Les
baisers
échangés
Обменялись
поцелуями
Envolés
dans
la
brume
Улетели
в
тумане
Comme
si
tout
ça
n'avait
Как
будто
все
это
не
имело
Pas
vraiment
existé
На
самом
деле
не
существовало
Mais
dites-moi
pourquoi
Но
скажите
мне,
почему
C'est
plus
comme
avant
(avant)
Это
больше
похоже
на
то,
что
было
раньше
(раньше)
Dites-moi,
devant
mon
écran
Скажи
мне,
перед
моим
экраном
J′attends
qu′on
me
dise
"ça
ira"
Я
жду,
когда
мне
скажут:
"все
будет
хорошо"
J'ai
monté
des
murs
Я
монтировал
стены
Mais
il
reste
un
peu
de
vous
Но
от
вас
осталось
немного
Dans
ma
tête,
c′est
toujours
nous
В
моей
голове
это
все
еще
мы
J'attendrai
le
temps
qu′il
faut
Я
подожду,
пока
понадобится
время.
Pour
qu'on
se
retrouve
Чтобы
мы
встретились.
Parce
qu′ensemble,
je
sais
qu'on
est
tout
(on
est
tout)
Потому
что
вместе
я
знаю,
что
мы
все
(мы
все)
Parce
qu'on
est
tout
Потому
что
мы
все
Parce
qu′on
est
tout
(on
est
tout)
Потому
что
мы
все
(мы
все)
J′ai
monté
des
murs
Я
монтировал
стены
Mais
il
reste
un
peu
de
vous
Но
от
вас
осталось
немного
Dans
ma
tête,
c'est
toujours
nous
В
моей
голове
это
все
еще
мы
J′attendrai
le
temps
qu'il
faut
Я
подожду,
пока
понадобится
время.
Pour
qu′on
se
retrouve
Чтобы
мы
встретились.
Parce
qu'ensemble,
je
sais
qu′on
est
tout
Потому
что
вместе
я
знаю,
что
мы
- это
все
Parce
qu'on
est
tout
Потому
что
мы
все
Parce
qu'on
est
tout
(on
est
tout)
Потому
что
мы
все
(мы
все)
Parce
qu′on
est
tout
Потому
что
мы
все
Parce
qu′on
est
tout
Потому
что
мы
все
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lou Jean, P3gase
Attention! Feel free to leave feedback.