Lyrics and translation Lou Asril - Divine Goldmine

Divine Goldmine

I love it when you're body shakes to the beat
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
And everyone is jealous of everyone your with
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
And I'm like haha haha haha
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
You know I'm the only man that he sees
(Ha-ha, ha-ha)

I don't know what I would do without you baby
What I would do if you'd be gone
Just the thought of leaving you, drives me crazy
Mh
I don't know what I would do without you baby
What I would do if you'd be gone
Just the thought of leaving you, drives me crazy
Uh

I love it when you're body shakes to the beat
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
And everyone is jealous of everyone your with
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
And I'm like haha haha haha
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
You know I'm the only man that he sees
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)

(Mhh)You make me feel so good
Everyone who disconnects misunderstood
(Mhh) The meaning of love and special brotherhood
2019 love is love from Seidasten to Hollywood
You could celebrate love in every hood
If you'd just give no excuse
Now let loose, let's groove, let's fuse, gimme them Uh's

I love it when you're body shakes to the beat (Uh)
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
And everyone is jealous of everyone your with (Yeah)
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
And I am like haha haha haha (Ah)
(Haha, haha, haha, haha, haha, haha)
You know I'm the only man that he sees
(Ha-ha, haha, haha, ha, ha-ha)

New place, new time, new space, new rhyme
Still fine, still mine, still me, different mind
Still kind, still blind, longtime, you're my divine goldmine

Divine Goldmine

J'adore quand ton corps se balance au rythme
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Et que tout le monde envie celui avec qui tu es
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Et je suis comme haha haha haha
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Tu sais que je suis le seul homme que tu vois
(Ha-ha, ha-ha)

Je ne sais pas ce que je ferais sans toi, mon amour
Ce que je ferais si tu étais partie
La simple pensée de te quitter me rend fou
Mh
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi, mon amour
Ce que je ferais si tu étais partie
La simple pensée de te quitter me rend fou
Uh

J'adore quand ton corps se balance au rythme
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Et que tout le monde envie celui avec qui tu es
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Et je suis comme haha haha haha
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Tu sais que je suis le seul homme que tu vois
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)

(Mhh) Tu me fais me sentir si bien
Tous ceux qui se déconnectent ont mal compris
(Mhh) Le sens de l'amour et de la fraternité spéciale
2019 l'amour est l'amour de Seidasten à Hollywood
On pourrait célébrer l'amour dans chaque quartier
Si on ne donnait aucune excuse
Maintenant, lâchons-nous, bougeons, fusionnons, donnez-moi ces Uh

J'adore quand ton corps se balance au rythme (Uh)
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Et que tout le monde envie celui avec qui tu es (Ouais)
(Ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Et je suis comme haha haha haha (Ah)
(Haha, haha, haha, haha, haha, haha)
Tu sais que je suis le seul homme que tu vois
(Ha-ha, haha, haha, ha, ha-ha)

Nouvel endroit, nouveau temps, nouvel espace, nouvelle rime
Toujours aussi bien, toujours à moi, toujours moi, esprit différent
Toujours aussi gentil, toujours aveugle, depuis longtemps, tu es ma divine mine d'or