Lyrics and translation Lou Bega - Beauty on the TV-Screen

Beauty on the TV-Screen

She she is the appetite my appetite for love
And I know that she is comin⌦㔹㠰※琀栀愀琀 猀栀攀 椀猀 挀漀洀椀渀☀㤣〵㬸 from above
Everytime I see her I just can磘 get enough
She is cute she is pretty and sometimes she is tough
She is my beauty
She is my beauty on the tv-screen ⌦㐲㬹 yeah she is!
And when you see her you would know what I really mean
Yes she got legs that reach the skies
And she has eyes that are open wide
So please could you jump out that damn tv
And put those little arms all around me
There is nothin⌦㔹㠰※礀攀愀栀 琀栀攀爀攀 椀猀 渀漀琀栀椀渀☀㤣〵㬸like that little butt
Planned out designed and coproduced by god
Yeah when I see you I just can磘 get enough
碿ause she is cute and pretty and sometimes she is tough
She is my beauty
She is my beauty on the tv-screen ⌦㐲㬹 yeah she is!
And when you see her you would know what I really mean
She will never dissapoint me she will never make me cry
She will never ever play me but her lovin⌦㔹㠰※氀攀琀휀⁸洀攀 搀椀攀
She will never dissapoint me she will never make me cry
She will never ever play me but her lovin⌦㔹㠰※氀攀琀휀⁸洀攀 搀椀攀
She is my beauty
She is my beauty on the tv-screen ⌦㐲㬹 yeah she is!
And when you see her you would know what I really mean

La beauté sur l'écran de télévision

Elle elle est l'appétit mon appétit pour l'amour
Et je sais qu'elle arrive d'en haut
Chaque fois que je la vois, je n'en ai jamais assez
Elle est mignonne, elle est belle, et parfois elle est dure
Elle est ma beauté
Elle est ma beauté sur l'écran de télévision oui elle l'est !
Et quand tu la vois, tu comprendrais ce que je veux vraiment dire
Oui elle a des jambes qui touchent le ciel
Et elle a des yeux qui sont grands ouverts
Alors s'il te plaît, pourrais-tu sortir de cette foutue télévision
Et mettre ces petits bras autour de moi
Il n'y a rien comme ce petit cul
Planifié, conçu et coproduit par Dieu
Ouais quand je te vois, je n'en ai jamais assez
Parce qu'elle est mignonne, elle est belle et parfois elle est dure
Elle est ma beauté
Elle est ma beauté sur l'écran de télévision oui elle l'est !
Et quand tu la vois, tu comprendrais ce que je veux vraiment dire
Elle ne me décevra jamais, elle ne me fera jamais pleurer
Elle ne me jouera jamais, mais son amour me fera mourir
Elle ne me décevra jamais, elle ne me fera jamais pleurer
Elle ne me jouera jamais, mais son amour me fera mourir
Elle est ma beauté
Elle est ma beauté sur l'écran de télévision oui elle l'est !
Et quand tu la vois, tu comprendrais ce que je veux vraiment dire